Beitritt in the PONS Dictionary

Translations for Beitritt in the German»Romanian Dictionary

Beitritt N m

Beitritt (zu)

aderare f (la)

Translations for Beitritt in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

aderare

Beitritt m

adeziune

Beitritt m

raliere

Beitritt m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Frühjahr 1971 kam es zu einer Regierungskrise wegen unterschiedlicher Ansichten der Parteien zur Europapolitik der Regierung und der Frage eines möglichen Beitritts zur EG.

de.wikipedia.org

Für den Beitritt zum Kapitel war nur die erste Tonsur nötig.

de.wikipedia.org

Die polnische Regierung ließ ein Referendum über die Frage des Beitritts durchführen.

de.wikipedia.org

Im Falle eines Beitritts gilt dieser sechs Monate nach Hinterlegung der Beitrittsurkunde.

de.wikipedia.org

1909 erfolgte der Beitritt auch der oberschlesischen Stahlproduzenten, wodurch der Stahlwerksverband nun doch die gewünschte nationale, reichsdeutsche Dimension erhielt.

de.wikipedia.org

Von den Mitgliedern sind über 6.000 aktiv, haben also ihren Beitritt in Textform bewusst erklärt.

de.wikipedia.org

Der Einspruch war nach dem Beitritt als Berufung zu behandeln.

de.wikipedia.org

Obwohl auch hier Hochwasserschutz für anliegende Gründe geschaffen wurde, konnten sich diese Besitzer nicht zum Beitritt zur Genossenschaft entschließen.

de.wikipedia.org

53 davon erklärten sofort ihren Beitritt, weitere sieben unter Vorbehalt.

de.wikipedia.org

Einen formellen Beitritt zur Allianz lehnten sie jedoch ab.

de.wikipedia.org