Bevollmächtigung in the PONS Dictionary

Translations for Bevollmächtigung in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

acreditare

(diplomatische) Bevollmächtigung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Änderungen können nur durch den Papst oder mit seiner Bevollmächtigung vorgenommen werden.

de.wikipedia.org

Der Staat hat keine Bevollmächtigung, in den Bereich der Religion bzw. des geistlichen Regimentes einzugreifen.

de.wikipedia.org

Wie weit diese durch die Beauftragung des Architekten stillschweigend vereinbarte Bevollmächtigung geht, richtet sich nach dem Einzelfall.

de.wikipedia.org

Die Bevollmächtigung entsteht meist durch Erteilung von Prokura oder einer Generalhandlungsvollmacht.

de.wikipedia.org

Außerdem enthält dieser Abschnitt die Bevollmächtigung, den Vertrag im Namen der Krone unterzeichnen zu dürfen.

de.wikipedia.org

Dies ergibt sich aus der Kontrollfunktion des Gerichtes, die durch eine Bevollmächtigung unterlaufen werden könnte.

de.wikipedia.org

Die kirchliche Bevollmächtigung, die Religionslehrer an Schulen und Hochschullehrer an theologischen Fakultäten zusätzlich zur staatlichen Bestellung brauchen, um ein Lehramt ausüben zu dürfen, wird ebenfalls so bezeichnet.

de.wikipedia.org

Wollen die Länder Verträge selbst abschließen, bedarf die Landesregierung zum Vertragsabschluss einer Bevollmächtigung durch den Bundespräsidenten und die Zustimmung der Bundesregierung.

de.wikipedia.org

Es gibt jedoch eine Situation, in der parallel neben einer bestehenden Bevollmächtigung ein Betreuer bestellt werden kann und beide Tätigkeiten nebeneinander stehen.

de.wikipedia.org

Sie nutzten dann diese Bevollmächtigung zur Obrigkeit, um über ihre Länder und Quellen des Reichtums zu herrschen.

de.wikipedia.org