Birke in the PONS Dictionary

Translations for Birke in the German»Romanian Dictionary

Birke N f

Birke

mesteacăn m

Translations for Birke in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

mesteacăn

Birke f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Hauptbaumarten sind, neben der Traubeneiche, Birke und kleinflächig Buche.

de.wikipedia.org

In vielen Gegenden wurde die Birke auch als Symbol der Jugend und des Frühlings verehrt.

de.wikipedia.org

Die Art wächst saprobiontisch an Totholz von Laubbäumen, vor allem an Erle und Birke und ist deshalb besonders in Feuchtgebieten regelmäßig anzutreffen.

de.wikipedia.org

Gefertigt wurde sie mit einem in Metall gefassten Schaft aus norwegischer Birke.

de.wikipedia.org

Dann findet der Jüngste auf einer Birke einen Vogel, der ihnen allmorgendlich ein Goldei legt, das sie dem Goldschmied verkaufen.

de.wikipedia.org

Unter einer einzeln stehenden Birke soll einer alten Sage nach die letzte Weltenschlacht stattfinden.

de.wikipedia.org

Aus der Maserknolle geformte Tassen halten in der Regel länger als Tassen aus herkömmlicher Birke.

de.wikipedia.org

Hier wächst neben der Douglasien auch der Riesen-Lebensbaum und Papier-Birke.

de.wikipedia.org

Dort singt nun „Ich“ das Lied von der Birke, beißt um sich und notiert seine Lebensgeschichte.

de.wikipedia.org

Heute geht es mehr darum den Fichtenanteil in den Wäldern zu erhöhen, da man mit Fichte mehr Geld verdienen kann als mit Kiefer oder Birke.

de.wikipedia.org