Biotop in the PONS Dictionary

Translations for Biotop in the German»Romanian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die wichtigsten Biotope sind heute Parkanlagen und Obstgärten.
de.wikipedia.org
Die Abschnitte sollten eine Länge von 150 Metern oder die Hälfte der Gesamtlänge nicht überschreiten, damit typische Heckenbewohner das Biotop wiederbesiedeln können.
de.wikipedia.org
Infolge der globalen Erwärmung gilt die Schnecke als potenziell gefährdet, da sie von vielen ihrer derzeitigen Biotope ja nicht weiter „nach oben“ ausweichen kann.
de.wikipedia.org
Das Verteidigungsministerium versprach das Anlegen eines mehr als zehnjährigen Monitorings, um Lebensraumtypen, Biotope und Artenvorkommen zu beobachten und daraus mittel- und langfristig erforderliche Maßnahmen abzuleiten.
de.wikipedia.org
Obwohl sich Steinkauzreviere nicht überlappen, kann es in besonders günstigen Biotopen zu beachtlichen Konzentrationen von Steinkäuzen kommen.
de.wikipedia.org
Mit den alten Trockenmauern ist damals leider auch ein Biotop für Kleinlebewesen verloren gegangen.
de.wikipedia.org
Denn dabei werden Biotope meistens nicht an abiotischen Eigenschaften definiert, sondern anhand bestimmter Organismen, die in ihnen leben.
de.wikipedia.org
Als Lebensraum dienen offene, felsige Biotope sowie Gegenden mit niedriger Vegetation.
de.wikipedia.org
Rund um den See sind Wege und eine Parklandschaft angelegt, die als Biotop bezeichnet wird.
de.wikipedia.org
Die Stiftung arbeitet für dieses Ziel, indem sie Maßnahmen zur Schaffung und Entwicklung natürlicher Biotope sowie zur Förderung der Lebensräume von Tier- und Pflanzenwelt durchführt.
de.wikipedia.org

"Biotop" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski