Ersatzdienst in the PONS Dictionary

Translations for Ersatzdienst in the German»Romanian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der häufigste Fall ist das Fernbleiben vom Wehr- oder Ersatzdienst trotz Einberufungsbescheid.
de.wikipedia.org
Es entstand 1963 ein Gesetz, das Wehrdienstverweigerung aus religiösen oder philosophischen Motiven legalisiert und zu einem Ersatzdienst verpflichtet mit doppelter Dauer des Wehrdienstes.
de.wikipedia.org
Sie tritt für die Wehrpflicht ein, betont aber auch die Achtung der Verweigerung derselben, wofür ein Ersatzdienst zu leisten sein soll.
de.wikipedia.org
Hiernach darf zu einem Ersatzdienst verpflichtet werden, wer aus Gewissensgründen den Kriegsdienst mit der Waffe verweigert.
de.wikipedia.org
Gemäß kann, „wer aus Gewissensgründen den Kriegsdienst mit der Waffe verweigert, […] zu einem Ersatzdienst verpflichtet werden.
de.wikipedia.org
Ein Bundesgesetz über den zivilen Ersatzdienst trat 1996 in Kraft.
de.wikipedia.org
Er kann ebenso wenig zu einem surrogathaften Ersatzdienst bereit sein oder sich mit praktischen Einsätzen an einzelnen sozialen Übeln begnügen.
de.wikipedia.org
Wenn sie den Dienst mit der Waffe verweigern, können sie zu einem Ersatzdienst eingezogen werden.
de.wikipedia.org
Schon vor Abschaffung der zuletzt zehnmonatigen Wehrpflicht (und des zivilen Ersatzdienstes) änderten die italienischen Streitkräfte ihre Personal- und Laufbahnstruktur, die 2004 nochmals letzte Modifikationen erhielt.
de.wikipedia.org
In der Friedensbewegung wurde in den 1980er Jahren zunehmend die Forderung nach einem zivilen Ersatzdienst oder sozialen Friedensdienst erhoben.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Ersatzdienst" in other languages

"Ersatzdienst" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular