Fensterladen in the PONS Dictionary

Translations for Fensterladen in the German»Romanian Dictionary

Fensterladen N m

Fensterladen

oblon nt

Translations for Fensterladen in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

oblon

Fensterladen m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Mittig des Gebäudes ist ein Rundbogenportal, die Fenster sind ebenfalls rundbogig, letztere zum Teil mit Fensterläden.

de.wikipedia.org

Ein Fensterladen wird aus strapazierfähigem Material hergestellt, meistens behandeltes Holz, und oft mit schräg gestellten Durchbrüchen oder Lamellen versehen, durch die Tageslicht einfallen kann.

de.wikipedia.org

Das Erscheinungsbild wird maßgeblich von den Fensterläden im Erdgeschoss geprägt.

de.wikipedia.org

Die Spaltmaße betragen zwischen Fensterladen und Laibung nur ca. 4 mm.

de.wikipedia.org

Die Flügel sind außen oder innen angebracht, manchmal mit einem Fensterladen oder einem Jalousieladen mit der ausspreizbaren Sprossung kombiniert.

de.wikipedia.org

An der nördlichen und südlichen Seite des Glockenturms sind rundbogige Schallöffnungen eingelassen, die von innen mit hölzernen Fensterläden geschlossen werden können.

de.wikipedia.org

Plötzlich öffnete sich neben Bauer ein Fensterladen, dann krachte ein Schuss, dem wenig später noch zwei weitere folgten.

de.wikipedia.org

Die Farben der Projektorenfilter ändern sich dabei mehrmals pro Minute und erinnern an sich bewegende Wellen oder Fensterläden, die sich öffnen oder schließen.

de.wikipedia.org

Das Backsteinhaus hat Stichbogenfenster sowie Natursteinfensterbänke und Fensterläden in beiden Geschossen.

de.wikipedia.org

Gesimse und Brüstungen betonen die horizontale Lagerung der Baukörper, ebenso die noch vielfach erhaltenen dunkelgrünen Fensterläden.

de.wikipedia.org