Geste in the PONS Dictionary

Translations for Geste in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for Geste in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
gest
Geste f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dies wurde von vielen als die letzte, nun aber untypische Geste eines sonst hartnäckigen Kämpfers gesehen, der persönliche Macht stets über Parteidemokratie gestellt hatte.
de.wikipedia.org
Gesten eilten ihren Worten davon, machten sich selbständig.
de.wikipedia.org
Die große Geste der Umarmung, die vom Gekreuzigten ausgeht, ist noch nicht ans Ziel gekommen, sondern erst begonnen.
de.wikipedia.org
Modernste Animatronics verfügen beispielsweise über eine äußerst komplexe und mannigfaltige Gesichtsmechanik, die realitätsnahe Mimiken und Gesten erlaubt.
de.wikipedia.org
Die Schauspieler hatten für jede Situation ein Repertoire an einstudierten akrobatischen Kunststücken, Gesten, Körperhaltungen und sprachlichen Mitteln parat.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren kamen vermehrt rhythmusorientierte Tanzformen hinzu, deren theatralisch betonte Gesten teilweise an die indischer oder orientalischer Tempeltänzerinnen erinnern.
de.wikipedia.org
Es wird nur wenig und selten gesprochen, die Bilder gelten den Tieren und den Gesten.
de.wikipedia.org
Die Traditionen, Gesten usw. werden aus ihrem ursprünglichen Zusammenhang gerissen und in einen neuen Kontext gestellt.
de.wikipedia.org
Innerhalb der Gruppe kommunizieren die Tiere mit einer Reihe von Lauten und Gesten.
de.wikipedia.org
Häufig wurden dabei Gesten als verbale Informationen deklariert, obwohl sie in Wirklichkeit nicht ausgesprochen wurden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Geste" in other languages

"Geste" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular