Harmonie in the PONS Dictionary

Translations for Harmonie in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for Harmonie in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
Harmonie f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Darunter fallen die Vereinsheime der Harmonie, Turn- und Sportgemeinschaft, des Liederfreund und Geflügelzuchtvereins, des Angelsportvereins, des Tennisclubs sowie des Obst- und Gartenbauvereins.
de.wikipedia.org
Zur Eudaimonie gehört die innerseelische Harmonie zwischen dem vernünftigen und dem unvernünftigen Seelenteil.
de.wikipedia.org
Aus privatem Besitz ging es 1870 an die Harmonie-Gesellschaft über, die 1876 ein neues Hauptgebäude errichtete.
de.wikipedia.org
Deshalb ist die Harmonie an vielen Stellen schwer greifbar.
de.wikipedia.org
In den Harmonien und in der Verteilung lässt sich eine große Mannigfaltigkeit feststellen.
de.wikipedia.org
Die Ausdruckskraft wird durch den Einsatz verschiedener Rhythmen verstärkt, sowie durch die Harmonie, der die Rolle einer zweiten Stimme zukommt.
de.wikipedia.org
Die Realisierung der Harmonien als Akkorde ist damit dem Spieler überlassen und wurde ursprünglich oft improvisiert.
de.wikipedia.org
Auf ihn sind die ersten Diversifizierungsmodelle und Konzepte zur „Keramischen Harmonie“ zurückzuführen, die später Grundlage für das Konzept des „My House of Villeroy & Boch“ waren.
de.wikipedia.org
Zudem verfasste er mehrere Lehrbücher zur Harmonie- und Kompositionslehre.
de.wikipedia.org
Ebenso schwierig ist die gesangliche Interpretation seiner Songs – komplexe und unkonventionelle Harmonien charakterisieren seine Stücke und verlangen (vor allem von männlichen Sängern) einen großen Stimmumfang.
de.wikipedia.org

"Harmonie" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski