Keimzelle in the PONS Dictionary

Translations for Keimzelle in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for Keimzelle in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
Keimzelle f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Keimzelle der Ortschaft ist eine frühere Bastide.
de.wikipedia.org
Sie waren mit ihren Wäscherinnen die Keimzelle für die heutige rheinische Weiberfastnacht.
de.wikipedia.org
Die Galerie wurde im ganzen Land bekannt und sollte Keimzelle eines Kunstzentrums mit Konzerthalle, Theater und Kino werden.
de.wikipedia.org
Entartungen der Keimzellen sind die häufigste Krebserkrankung bei Männern im Alter zwischen 20 und 40 Jahren und machen etwa 90 % aller Hodentumoren aus.
de.wikipedia.org
Als filmische Keimzelle bezeichnet er allerdings eine ganz privat anmutende Szene.
de.wikipedia.org
So sollte auch die kleinste Dorfbücherei „zu einer Keimzelle nationalsozialistischen Kulturwollens“ werden.
de.wikipedia.org
Die Grenzanlagen prägten in ihrer fast fünfhundertjährigen Geschichte zahlreiche Kulturlandschaften und bildeten die Keimzellen vieler bedeutender Städte.
de.wikipedia.org
Dennoch erhielt die Gemeinde die offizielle Anerkennung der staatlichen Behörden und wurde zu einer der Keimzellen des späteren rumänischen Baptistenbundes.
de.wikipedia.org
Die Keimzelle der Ortschaft lag wohl im Gebiet um den späteren Kirchhügel am Westerende und der Kaakspütte.
de.wikipedia.org
Diese Ämter wirkten als Keimzellen für lokale Autonomiebestrebungen der Landleute, die sich schliesslich eine Art genossenschaftliche Selbstverwaltung erzwangen.
de.wikipedia.org

"Keimzelle" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski