Lebensgefährte in the PONS Dictionary

Translations for Lebensgefährte in the German»Romanian Dictionary

Lebensgefährte N m , Lebensgefährtin N f

Lebensgefährte, Lebensgefährtin

tovarăș(ă) m(f) de viață

Translations for Lebensgefährte in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

tovarăș(ă) de viață

Lebensgefährte m , Lebensgefährtin f

Lebensgefährte Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Lebensgefährte, Lebensgefährtin

tovarăș(ă) m(f) de viață

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Davon sind fünf Punkte eine Verschlechterung bzw. ein Rückschritt gegenüber den Regelungen von unverheirateten Lebensgefährten, die vollständig gleichgestellt sind.

de.wikipedia.org

Nach deren Geburt beginnt sie ihre Famulatur in der Klinik, in der auch ihr Lebensgefährte arbeitet.

de.wikipedia.org

Das (oder der) Zamperl dient den Menschen als Lebensgefährte und erreicht häufig den Status eines Familienmitglieds.

de.wikipedia.org

Viele seiner Lebensgefährten und Befürworter setzten sich erst jetzt richtig für ihn ein.

de.wikipedia.org

Seit 2006 arbeitet er mit seinem Lebensgefährten an einem Soloprojekt.

de.wikipedia.org

Darunter sind, nebst anderen, die Verdrängung durch Alkoholkonsum, Tanzen, Lesen, Sex, Kaufsucht, Weinen, künstlerische Katharsis oder die Trennung von ihrem Lebensgefährten.

de.wikipedia.org

Jedoch bemerkte sie, dass sie mit ihrem neuen Lebensgefährten doch keine gemeinsame Zukunft haben kann.

de.wikipedia.org

Sie eröffnet ihrem Sohn zunächst, dass sie ihren Lebensgefährten bald heiraten wird uns ausziehen möchte.

de.wikipedia.org

Das Benützungsrecht kann nur durch Vererbung oder Verzicht an seinen Ehepartner, seinen Lebensgefährten, einen Elternteil oder ein Kind weitergegeben werden.

de.wikipedia.org

Sie wünscht sich ein weiteres Kind von ihrem Lebensgefährten, doch dieser traut sich nicht, ihr zu beichten, dass er zeugungsunfähig ist.

de.wikipedia.org