Muskelkater in the PONS Dictionary

Translations for Muskelkater in the German»Romanian Dictionary

Muskelkater N m

Muskelkater

febră f musculară

Muskelkater haben

a avea febră musculară

Translations for Muskelkater in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

febră musculară

Muskelkater m

Muskelkater Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Muskelkater haben

a avea febră musculară

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Einzelne sportmedizinische Studien sprechen für eine positive Wirkung der Wechselduschen auf die Erholung von Laufsportlern, Radsportlern oder Fußballspielern sowie gegen Muskelkater.

de.wikipedia.org

Die mit heftigem Lachen verbundene körperliche Anstrengung kann bei Personen, die sonst wenig lachen, zu Schmerzen und Muskelkater in den beanspruchten Muskelbereichen führen.

de.wikipedia.org

Dies hält einige Stunden an und ähnelt anschließend einem Muskelkater.

de.wikipedia.org

Die Ursachen des Muskelkaters sind noch nicht abschließend geklärt.

de.wikipedia.org

Nach dem Anfall hält in der Regel noch lange ein Zustand großer Müdigkeit und Erschöpfung an, oft kombiniert mit schmerzhaftem Muskelkater.

de.wikipedia.org

Dieser Vorgang wurde früher als Ursache des Muskelkaters verstanden, jedoch wird diese Theorie heute größtenteils als falsch betrachtet.

de.wikipedia.org

Hierbei entsteht Milchsäure, die früher für den berühmten Muskelkater verantwortlich gemacht wurde (mittlerweile wurden aber kleine Risse in den Muskelfasern als Ursache ausgemacht).

de.wikipedia.org

Auch sind vorbeugend und nach Belastung größere Mengen an eiweißhaltiger Nahrung gegen Muskelkater empfehlenswert.

de.wikipedia.org

Bei Muskelschmerzen nach Anstrengung spricht man von Muskelkater.

de.wikipedia.org

Laut einer australischen Veröffentlichung verringern Dehnungsübungen vor oder nach dem Training einen Muskelkater nur in vernachlässigbar geringem Umfang.

de.wikipedia.org