Schiedsgericht in the PONS Dictionary

Translations for Schiedsgericht in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for Schiedsgericht in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
comisie de arbitraj
Schiedsgericht nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Entscheidung durch das Schiedsgericht muss spätestens 48 Stunden nach der Anhörung erfolgen.
de.wikipedia.org
Geleitet von seiner pazifistischen Einstellung strebte er nach mehr internationalen Schiedsgerichten, um mit ihrer Hilfe künftigen Kriegen vorzubeugen.
de.wikipedia.org
Er publizierte über das Gefängniswesen, Schiedsgerichte und wirtschaftliche und literarische Themen und war von 1842 bis 1846 Redakteur der Zeitschrift Reform.
de.wikipedia.org
Beide Parteien legen ihre Meinung bei einem Treffen dar und dann entscheidet das Schiedsgericht.
de.wikipedia.org
Die Beweisaufnahme durch ein Schiedsgericht ist dadurch erschwert, dass es keine Zwangsbefugnisse hat, also zum Beispiel keine Zeugen zwangsweise vorführen lassen kann.
de.wikipedia.org
Das Schiedsgericht ist in drei Untergruppen eingeteilt: das technische und das künstlerische Schiedsgericht und das Schiedsgericht für die Ausführung.
de.wikipedia.org
Für die dortigen Sitzungen und die im Schiedsgericht bereitete er sich stets gründlich vor.
de.wikipedia.org
1323 wurden die Streitigkeiten durch ein Schiedsgericht zugunsten des Gumbertusstiftes beigelegt.
de.wikipedia.org
Neben einer reinen Bankenaufsicht erfüllte das Bancoamt auch die Aufgaben eines Schiedsgerichts.
de.wikipedia.org
Zwar war die Mitwirkung freiwillig, aber die Scheidungsgesetze legte die Einschaltung des Schiedsgerichts nahe.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Schiedsgericht" in other languages

"Schiedsgericht" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular