Trema in the PONS Dictionary

Translations for Trema in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

tremă

Trema nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In amtlichen Regelbüchern wird das Trema nicht geregelt.

de.wikipedia.org

Die dritte umfangreiche Änderung war die Ersetzung des Tremas zur Vokaltrennung bei Komposita durch einen Bindestrich.

de.wikipedia.org

Um in einzelnen Wörtern die Aussprache trotzdem zu erzwingen (Diärese), wird das u mit einem Trema, also zwei Punkten, versehen: ü.

de.wikipedia.org

Er stellt ein A mit Umlaut oder ein A mit Trema dar.

de.wikipedia.org

Bei Verbindungen zweier Vokalbuchstaben zeigt ein Trema (¨) auf dem zweiten Buchstaben oder der Akzent auf dem ersten Vokalzeichen an, dass die beiden Buchstaben getrennt auszusprechen sind.

de.wikipedia.org

Er besteht aus einem T mit übergesetztem Trema.

de.wikipedia.org

Ein i mit Trema schreibt sich also mit zwei Überpunkten (ï), nicht mit dreien.

de.wikipedia.org

Im modernen Spanisch werden zusätzlich der Akut-Akzent für Vokale sowie die beiden Zeichen ñ (mit Tilde) und ü (mit Trema; kein Umlaut) verwendet.

de.wikipedia.org

Die Schneidezahnlücke wird auch als Trema (von altgriechisch trēma „Loch“) bezeichnet.

de.wikipedia.org

So gibt es beispielsweise nur ein Trema, das sowohl Umlaute als auch eine Diärese markiert.

de.wikipedia.org