Trommler in the PONS Dictionary

Translations for Trommler in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary
toboșar
Trommler m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Hauptsächlich wurden sie als Trommler und Pfeifer, beim Troß oder zur Nachrichtenübermittlung eingesetzt.
de.wikipedia.org
Im Dorf selbst gab es einen Kleinrichter, der die Nachrichten als Trommler im Dorf bekannt machte.
de.wikipedia.org
Höhepunkt ist die Parade von Trommlern, die den Gipfel besteigen und auf diesem Weg die „bösen Geister“ vertreiben.
de.wikipedia.org
Trommler, die bei religiösen und säkularen Zeremonien auftreten, stammen aus einer besonderen Untergruppe der Doms.
de.wikipedia.org
Die Trommler wurden ab 1804 durch Hornisten ersetzt.
de.wikipedia.org
Hierzu treten ein Tänzer, ein Trommler, ein Ritualassistent und ein Rezitator auf.
de.wikipedia.org
Mit Tagesanbruch zog ein Pfeifer, begleitet von zwei Trommlern durch Rappoltsweiler, um die Brüder zu wecken.
de.wikipedia.org
Die Rezitationen zu Beginn, mit denen die Götter um Erlaubnis zur Durchführung des Rituals gebeten werden, begleiten Tänzer und ein Trommler mit einer Handglocke.
de.wikipedia.org
König und Königin werden von ihrem Hofstaat begleitet: Grafen, Baronen, Herzogen, Botschaftern, ihren Damen, Standartenträgern, Schirmträgern, Lanzenträgern, Trommlern und Sängern und den Hofdamen.
de.wikipedia.org
Die Fähigkeit, einen dem Spiel der Flöte oder Bogenharfe in der Höhe angepassten Schlusston produzieren zu können, wird laut dem Natayshastra von einem Trommler verlangt.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Trommler" in other languages

"Trommler" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular