Weltall in the PONS Dictionary

Translations for Weltall in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for Weltall in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Gemeinsam reisen sie durch das Weltall, wo sie auf die kuriosesten Fantasiegestalten treffen, denen sie zumeist aus einer kniffligen Situation helfen müssen.
de.wikipedia.org
Diese Aerosole wirken kühlend auf die Erde, indem sie einen Teil des auf die Erde einstrahlenden Sonnenlichts ins Weltall reflektieren.
de.wikipedia.org
Er war außerdem einer der ersten Menschen, die sich im Weltall bestatten ließen.
de.wikipedia.org
Wäre das Weltall empfindungsfähig, würde es „aufjauchzen und den Gipfel des eigenen Werdens und Wesens bewundern.
de.wikipedia.org
Er wird jedoch von den Decepticons abgeschossen und taumelt antriebslos durchs Weltall.
de.wikipedia.org
Das Weltall kann sich also nicht über einen endlosen Zeitraum immer gleich drehen.
de.wikipedia.org
Seine Flugbahn durch das Weltall war ebenfalls suborbital.
de.wikipedia.org
Als er eines Tages aus der Schule kommt, gelangt er zufällig zur Startrampe einer Weltraumrakete und fliegt als blinder Passagier ins Weltall.
de.wikipedia.org
Einige Programme unterstützen auch die Steuerung von Teleskopen, andere erlauben, virtuelle Reisen ins Planetensystem und ins fernere Weltall zu unternehmen.
de.wikipedia.org
Man fand jedoch 1973 heraus, dass diese nicht von der Erde, sondern aus den Tiefen des Weltall stammten.
de.wikipedia.org

"Weltall" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski