betriebsbereit in the PONS Dictionary

Translations for betriebsbereit in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for betriebsbereit in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
gata de funcționare
betriebsbereit

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Wasserrad ist verfallen, das elektrisch angetriebene Mahlwerk ist jedoch erhalten und betriebsbereit, wenn auch renovierungsbedürftig.
de.wikipedia.org
Die Station ist ganzjährig betriebsbereit und eisfest bis zu einer Eisdicke von 50 Zentimetern.
de.wikipedia.org
Bevor die Saunagondel betriebsbereit ist, muss der Sauna-Ofen 30 Minuten mit Starkstrom beheizt werden.
de.wikipedia.org
Hierzu werden noch zwei Schächte mit je 886 Meter Teufe betriebsbereit gehalten.
de.wikipedia.org
Noch bis in die späten 2010er Jahre wurden auf dem Fernmeldeturm betriebsbereite analoge Funkrelais der Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben vorgehalten.
de.wikipedia.org
Lokomotiven konnten auf diese Weise schon etwa einen Tag nach dem Anlandsetzen betriebsbereit sein.
de.wikipedia.org
Ein Mahlgang wurde restauriert und ist noch heute betriebsbereit.
de.wikipedia.org
Der Pilotton des Senders signalisiert dem Empfänger weiterhin, dass das Sendegerät betriebsbereit ist und sich in Reichweite befindet.
de.wikipedia.org
Der Schiffseigentümer (Reeder) stellt das betriebsbereite, ladefähige und bemannte Schiff dem Charterer für einen definierten Zeitraum zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Die Dichtigkeitsprüfung bei Rauchschutztüren erfolgt an einer betriebsbereiten und fachgerecht eingebauten Rauchschutztür.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "betriebsbereit" in other languages

"betriebsbereit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular