dazugehören in the PONS Dictionary

Translations for dazugehören in the German»Romanian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Über einen alten Freund aus seiner Schulzeit gerät er in einen Freundeskreis, auf dessen Party er eher verwirrt ist und nicht wirklich dazugehört.
de.wikipedia.org
Es gibt keine klare Definition oder Abgrenzung, welche Bauteile dazugehören.
de.wikipedia.org
Zusätzlich gibt es noch einige Gefäße im Eingangsbereich, die auch dazugehören könnten.
de.wikipedia.org
Andere Programme nutzen aus, dass jeder Punkt im Inneren einer geschlossenen Kurve, die nur Punkte aus enthält, ebenfalls dazugehört.
de.wikipedia.org
Mit Subscriptio oder Subscriptiones, da mehrere Elemente dazugehören können, bezeichnet die Diplomatik den ersten Teil des Eschatokolls (Schlußprotokolls) im mittelalterlichen Urkundenformular.
de.wikipedia.org
Es soll sich damals um „7 Hufen (210 Morgen), den halben Zehnten, die halbe Fischweide und alles an Holz und Gras was dazugehört“, gehandelt haben.
de.wikipedia.org
Dabei wurde der ganze Tisch und alles, was zum Osterfrühstück am Ostersonntag dazugehört, gesegnet.
de.wikipedia.org
Da Musik und Tanz heute verstärkt dazugehören, wird oft auch vom Rockatanz gesprochen.
de.wikipedia.org
Denn er legt nahe, dass es einige wenige spektakuläre, prominente „des Sehens würdige“ Stätten gibt – während die des Alltags in der Regel nicht dazugehörten.
de.wikipedia.org
1997 musste die erste Etage des Kirchnerhauses – das ja zum Kulturdenkmal Pfarrhaus dazugehört – komplett neu gemauert werden.
de.wikipedia.org

"dazugehören" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski