diagonal in the PONS Dictionary

Translations for diagonal in the German»Romanian Dictionary

diagonal ADJ

diagonal

diagonal

diagonal lesen ugs

a citi în diagonală

Translations for diagonal in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

transversal

diagonal

diagonal

diagonal

diagonal Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

diagonal lesen ugs

a citi în diagonală

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Diagonal gegenüber sind zwei stark vorspringende runde und holzschindelgedeckte Ecktürme angebaut, die mit Zwiebelhelmen bedeckt und von Laternen gekrönt sind.

de.wikipedia.org

Es wird von einer leicht diagonal angelegten Linie durchschnitten, die von der gestutzten Pranke zur beleuchteten Partie der jungen Frau im Hintergrund führt.

de.wikipedia.org

Die zweispurige Brücke besteht aus einem großen Stahlfachwerkbogen, genauer aus zwei bogenförmigen zweigelenkigen Fachwerkträgern, die durch diagonale Querträger miteinander verbunden und versteift sind.

de.wikipedia.org

Der gerade Schluss ist durch diagonale Ecken als Fünfachtelschluss interpretiert.

de.wikipedia.org

Senkscharten sind diagonal durch die Wand verlaufende Schießscharten, die ebenfalls der Senkrechtverteidigung dienen.

de.wikipedia.org

Das Wegesymbol ist ein weißes Quadrat mit einem diagonal von links oben nach rechts unten verlaufenden grünen Band.

de.wikipedia.org

So waren die Radaufhängungen diagonal tauschbar, die vier Antriebswellen zu den Rädern identisch, ebenso die zwei Kardanwellen.

de.wikipedia.org

Außer dem angeschnittenen, diagonal aus der Bildfläche herausragenden Sofa ist der Ausschnitt des Zimmers fast unmöbliert.

de.wikipedia.org

Sie ist mit eingesenkten Warzen bedeckt, die in undeutlichen diagonalen Streifen angeordnet sind.

de.wikipedia.org

Bei dieser bewegen sich die diagonal gegenüberliegenden Pleuel gleichzeitig.

de.wikipedia.org