gliedern in the PONS Dictionary

Translations for gliedern in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Show summary of all matches

Translations for gliedern in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Show summary of all matches

gliedern Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich gliedern (in +akk)
a fi împărțit (în)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Kirchenschiff ist innen im Langhaus durch Gurtbögen in fünf Joche gegliedert.
de.wikipedia.org
Das unbebaute Gemeindegebiet ist in eine Anzahl benannter Fluren gegliedert.
de.wikipedia.org
Das fünfachsige Untergeschoss ist mit korinthischen, das schmalere Obergeschoss mit kompositen Pilasterpaaren gegliedert.
de.wikipedia.org
Die Wände des Schiffs werden zwischen den Bündelpfeilern mit je zwei Blendarkaden in Breite der Joche gegliedert.
de.wikipedia.org
Darunter gliedern sich die weiterhin bestehenden neun Tochter-Airlines.
de.wikipedia.org
Er gliedert sich in einen größeren Nord- und einen kleineren Südteil, die durch einen wenig mehr als 1 m tiefen Durchfluss verbunden sind, auf.
de.wikipedia.org
Der rundbogigen Felder des Kanzelkorbs werden durch gewundene Ecksäulen gegliedert.
de.wikipedia.org
Er ist als Verein konstituiert und gliedert sich in sieben Teilgewerkschaften.
de.wikipedia.org
Die angewandte Ethik gliedert sich in verschiedene Bereichsethiken, die sich der Untersuchung einzelner Lebensbereiche und Handlungsfelder widmen.
de.wikipedia.org
Die Kriegserfahrungen stifteten einen Generationszusammenhang: Die Männer der Zwischenkriegszeit wurden von den Zeitgenossen nach Generationen gegliedert.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "gliedern" in other languages

"gliedern" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular