hänseln in the PONS Dictionary

Translations for hänseln in the German»Romanian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Kalle wird von den Bandenmitgliedern gehänselt, müsse er sich doch nun dem System unterwerfen und ein Halstuch tragen.
de.wikipedia.org
Der Held ist ein Waldarbeiter, der nicht ernstgenommen und gehänselt wird, aber zum Schluss sich durchsetzen kann.
de.wikipedia.org
Früher wurde sie selbst gehänselt, und deshalb nutzt sie ihre Macht nun aus, um es allen endlich heimzuzahlen.
de.wikipedia.org
Mit diesem Ereignis waren in manchen Zünften grobe Bräuche (Hänseln) verbunden.
de.wikipedia.org
Von seinen Mitschülern wird er ständig gehänselt und herumgeschubst, weil er klein, dick und unsportlich ist.
de.wikipedia.org
Er begann nicht mit der Posaune, sein erstes Instrument war die Harfe, für die er aber schon in der Schule gehänselt worden war.
de.wikipedia.org
Er ist unsportlich, schüchtern und wird von seinen Mitschülern gehänselt.
de.wikipedia.org
Seine Kollegen nehmen ihn nicht ernst und hänseln ihn ständig.
de.wikipedia.org
Nach Erkenntnissen der Polizei und nach Medienberichten wurde Weise oft in der Schule von seinen Mitschülern und Klassenkameraden gemobbt und gehänselt.
de.wikipedia.org
Als Kind wurde er viel gehänselt und auch jetzt wird er von anderen Soldaten und Vorgesetzten schikaniert.
de.wikipedia.org

"hänseln" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski