konvertieren in the PONS Dictionary

Translations for konvertieren in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for konvertieren in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im 9. Jahrhundert, in dem die Westgoten zum katholischen Glauben konvertierten, gehörte die Kirche zu einem Benediktinerkloster.
de.wikipedia.org
Zum Katholizismus konvertiert, legte er 1817 die Generalbeichte ab.
de.wikipedia.org
Um Daten, denen unterschiedlichen Schemata zugrunde liegen, zu konvertieren oder zusammenzuführen, ist auch eine Transformation und Integration ihrer Schemata notwendig.
de.wikipedia.org
Anschließend wird eine Perspektive gewählt und diese in einer hohen Auflösung „gerendert“, also in eine zweidimensionale Abbildung konvertiert.
de.wikipedia.org
Alle drei Kinder der Familie Zimmern konvertierten zum katholischen Glauben.
de.wikipedia.org
Einige Juden ergaben sich und versprachen, zum Christentum zu konvertieren, wurden aber von der verärgerten Menge getötet.
de.wikipedia.org
Umgekehrt kann ein muslimischer Mann eine christliche oder jüdische Frau heiraten ohne dass sie konvertieren muss.
de.wikipedia.org
Bis zum Jahr 800 war die Oberschicht zum Christentum konvertiert, bei der einfachen Bevölkerung dauerte der Prozess deutlich länger.
de.wikipedia.org
Richter konvertierte zum Katholizismus und nahm um 1660 die Stelle des Schuldieners in Frühbuß an.
de.wikipedia.org
1933 erhielt er, obwohl zum Protestantismus konvertiert, Berufsverbot.
de.wikipedia.org

"konvertieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski