sesshaft in the PONS Dictionary

Translations for sesshaft in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

sedentar

sesshaft

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Unter den Bedingungen der Steppe konnten so wesentlich mehr Menschen ernährt werden, als mit einem nur sesshaften Lebensstil als Ackerbauern.

de.wikipedia.org

Des Weiteren bestehen Konflikte zwischen sesshaften Bauern und Ambororo-Nomaden.

de.wikipedia.org

In dem nur drei Quadratkilometer großen Tal leben rund 600 sehr sesshafte Menschen, darunter ein Dutzend kommunistische Parteimitglieder, nur wenige suchen sich einen Arbeitsplatz außerhalb.

de.wikipedia.org

Zur Zeit der Sowjetherrschaft wurden die meisten Nomaden gewaltsam unter staatlichem Zwang sesshaft gemacht und die Herden zu Kolchosen verstaatlicht.

de.wikipedia.org

Es war deren erstes Allod in der Stadt, in der sie im 13. Jahrhundert sesshaft wurden.

de.wikipedia.org

Dieser stammte aus einer alten westfälischen Adelsfamilie, die in die Overijsselgegend eingeheiratet hatte und dort sesshaft geworden war.

de.wikipedia.org

Etwa ab 1600 wurden die Usbeken sesshaft und verschmolzen mit der ansässigen Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Sie gaben allmählich das Nomadentum auf, um sesshaft zu werden.

de.wikipedia.org

Nun sesshaft, musste die Familie doch weiterhin notdürftig vom überkommenen Kleinhandwerk wie dem Korbflechten, Besenbinden und von Gelegenheitsarbeiten leben.

de.wikipedia.org

Durch den Anbau und die Haustiere werden die Menschen sesshaft und bauen Langhäuser.

de.wikipedia.org