vorzeitig in the PONS Dictionary

Translations for vorzeitig in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for vorzeitig in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
prematur
vorzeitig, verfrüht

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Allerdings ist es das Recht des Monarchen, das Parlament vorzeitig aufzulösen oder die Legislaturperiode zu verlängern.
de.wikipedia.org
Die Gewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten plädierte dafür, dass ältere Arbeitnehmer vorzeitig in den Ruhestand gehen durften.
de.wikipedia.org
Er entwickelte sich dabei zu einem harten "Puncher", der mehr als die Hälfte seiner siegreichen Kämpfe vorzeitig gewann.
de.wikipedia.org
Eine Operation hilft nur vorübergehend, so dass 1877 das Augenleiden seinem Schaffen als Graveur ein vorzeitiges Ende setzt.
de.wikipedia.org
Dabei verlor er jedoch vorzeitig in der achten Runde.
de.wikipedia.org
Sein vorzeitiger Tod 1970 war ein großer Verlust.
de.wikipedia.org
Sein Vertrag lief zunächst bis 2012, wurde aber vorzeitig um zwei Jahre verlängert.
de.wikipedia.org
Aufgrund möglicher Risiken wie vorzeitiger Hautalterung oder chronischer Lichtschädigung der Haut kommt eine Lichtbehandlung jedoch für eine Langzeitanwendung nicht in Frage.
de.wikipedia.org
Allerdings zerbrach auch diese Koalition vorzeitig Ende 2016 und die beiden kleineren Parteien bildeten nun mit der Zentrumspartei eine Koalition.
de.wikipedia.org
Belastungen oberhalb dieser Schwelle führen durch die zunehmende Azidose zu einer Abnahme der Glykolyserate und somit zu einem vorzeitigen Abbruch der Belastung.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "vorzeitig" in other languages

"vorzeitig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular