wienerisch in the PONS Dictionary

Translations for wienerisch in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

vienez

wienerisch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Italienische, wienerische, jenische und rätoromanische Einflüsse sind hörbar.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um Orte mit einer typisch wienerischen Identität und Mentalität.

de.wikipedia.org

Folgerichtig ist auch das wienerische Idiom in mehreren Facetten vertreten.

de.wikipedia.org

Der Bassbariton, sowohl als Opern- und Operettensänger als auch Liedinterpret bekannt, war auch ein wienerischer „Allroundkünstler“ – Schauspieler, Parodist, Entertainer.

de.wikipedia.org

Das im österreichisch-wienerischen Stil gehaltene Werk kam beim Publikum gut an.

de.wikipedia.org

Er gilt als typischer Schlagersänger seiner Zeit mit wienerischem Einschlag.

de.wikipedia.org

Während auf den ersten Platten primär Coverversionen bekannter Popschlager mit wienerischen Texten zu hören waren, sind auf der CD Im Radio auch Eigenkompositionen zu hören.

de.wikipedia.org

Das „typisch wienerische Milieu erschein[e] neben dem sozialrealistischen Einschlag auch humorvoll-sentimental durchsetzt.

de.wikipedia.org

Bei all dem ist die Intonation bezeichnend: Von einer Bewunderung der Nazis auf Wienerisch wechselt er schlagartig in eine Art verordneten Ekels in der Hochsprache.

de.wikipedia.org

Das Lied wurde zu einer Art Hymne des wienerischen Leichtsinns.

de.wikipedia.org