Translations for „��nnek“ in the German » Russian Dictionary

I . nennen [ˈnɛnən] VB trans nannte, genannt

nennen

называ́ть

nennen

-зва́ть perf

wie willst du deine Tochter nennen?

как ты хо́чешь назва́ть свою́ дочь?

das nenne ich Mut

вот э́то сме́лость

kannst du mir Beispiele dafür nennen?

ты мо́жешь привести́ мне приме́р?

deine so genannten Freunde

твои́ мни́мые друзья́

sie nannten ihn einen Lügner

они́ назва́ли его́ лжецо́м

II . nennen [ˈnɛnən] VB refl

sich nennen

называ́ться

sich nennen

-зва́ться perf

Nenner <-s, -> N m MATH

Nenner

знамена́тель m

etw auf einen gemeinsamen Nenner bringen

привести́ что-ли́бо к о́бщему знамена́телю

Finne <-n, -n> [ˈfɪnə] N m

Finne

финн m

innen [ˈɪnən] ADV

innen

внутрь

innen (im Haus)

внутри́

innen ist es wärmer

внутри́ тепле́е

von innen

изнутри́

nach innen

внутрь

innen und außen

внутри́ и снару́жи

Nonne <-, -n> [ˈnɔnə] N f

Nonne

мона́хиня f

Panne <-, -n> [ˈpanə] N f

1. Panne (technischer Schaden):

Panne

неиспра́вность f

2. Panne (für eine größere Panne auch):

Panne

ава́рия f

sie hatte unterwegs eine Panne

у неё в доро́ге слома́лась маши́на

Rinne <-, -n> [ˈrɪnə] N f

Rinne

жёлоб m

Rinne

кана́вка f

Sonne <-, -n> [ˈzɔnə] N f

Sonne

со́лнце nt

in der Sonne liegen

загора́ть

die Sonne geht auf/unter

со́лнце всхо́дит/захо́дит [oder сади́тся]

die Sonne scheint

со́лнце све́тит

Tanne <-, -n> [ˈtanə] N f

Tanne

пи́хта f

Tanne

ель f

Tenne <-> N f

Tenne

ток m

Wonne <-, -n> [ˈvɔnə] N f

Wonne

блаже́нство nt

Wonne

удово́льствие nt

Henne <-, -n> [ˈhɛnə] N f

Henne

ку́рица f

Kanne <-, -n> [ˈkanə] N f

1. Kanne (für Milch):

Kanne

бидо́н m

2. Kanne (für Kaffee):

Kanne

кофе́йник m

3. Kanne (für Tee):

Kanne

ча́йник m

Tonne <-, -n> [ˈtɔnə] N f

1. Tonne (Behälter):

Tonne

бо́чка f

2. Tonne (Gewichtsmaß):

Tonne

то́нна f

Wanne <-, -n> [ˈvanə] N f

Wanne

ва́нна f

Donner <-s> [ˈdɔnɐ] N m

Donner

гром m

kennen [ˈkɛnən] VB trans kannte, gekannt

1. kennen (Person):

kennen

знать imperf

ich kenne ihn schon lange

я зна́ю его́ уже́ давно́

kennen Sie Herrn X?

вы знако́мы с господи́ном Х?

kennst du mich noch?

ты меня́ по́мнишь?

jdn kennen lernen

познако́миться с кем-ли́бо

es freut mich Sie kennen zu lernen

я о́чень рад познако́миться с ва́ми

da kennst du mich aber schlecht

тут ты меня́ пло́хо зна́ешь

2. kennen (Sachverhalt):

kennen

быть imperf знако́мым

ich kenne diese Methode

я знако́м с э́тим ме́тодом

sich vor Wut nicht mehr kennen (außer sich sein vor Wut)

быть вне себя́ от я́рости

I . können [ˈkœnən] VB trans konnte, gekonnt

1. können (vermögen):

können

мочь

können

смочь perf

können

быть imperf в состоя́нии

kann ich etwas für Sie tun?

чем могу́ быть поле́зен?

können Sie mir sagen, wie spät es ist?

прости́те, кото́рый час?

wer kann das gewesen sein?

кто бы э́то мог быть?

das hätte ich dir gleich sagen können!

э́то я мог тебе́ сра́зу сказа́ть!

er kann einem Leid tun inf

мне жаль его́

das kann nicht sein

э́того не мо́жет быть

das kann passieren

э́то случа́ется

2. können (beherrschen, verstehen):

können

уме́ть

können

суме́ть perf

können

знать imperf

3. können (dürfen):

können

мочь

können

смочь perf

kann ich jetzt gehen?

могу́ я тепе́рь идти́?

er kann gut Russisch

он хорошо́ зна́ет ру́сский

Auto fahren können

уме́ть води́ть маши́ну

kannst du mir eine Antwort geben?

ты мо́жешь мне дать отве́т?

jdm etw erklären können

уме́ть объясни́ть кому́-ли́бо что-ли́бо

kann ich das Fenster öffnen?

мо́гу я откры́ть окно́?

jd kann nichts dafür

кто-ли́бо ни при чём

das kann nicht wahr sein!

э́того не мо́жет быть!

das kann schon sein

э́то вполне́ мо́жет быть

du kannst mich mal! vulg

поцелу́й меня́ в за́дницу!

II . können [ˈkœnən] VB intr

können

мочь

können

смочь perf

nicht mehr können

не мочь бо́льше

pennen [ˈpɛnən] VB intr inf

1. pennen (schlafen):

pennen

дры́хнуть

2. pennen (nicht aufpassen):

pennen

зева́ть

Hunne N

User Entry

Hunne (Angehöriger eines ostasiatischen Nomadenvolks) m HISTORY

гунн m