German » Russian

Translations for „Ausnahmeregelung“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Ausnahmeregelung <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Außerdem wurde die Ausnahmeregelung auf maximal sechs Monate befristet.
de.wikipedia.org
Diese Ausnahmeregelungen führen zur Insolvenzunfähigkeit () mit der Folge, dass Gläubiger nicht mit insolvenzbedingten Vermögensverlusten zu rechnen haben, weil die Insolvenzbestimmungen nicht anwendbar sind.
de.wikipedia.org
Diese Ausnahmeregelung bleibt in den folgenden Listen sichtbar, indem Einträge mit nicht wissenschaftlich verifizierten Lebensdaten keine Ordnungsnummer erhalten; bei Verstorbenen sind sie zudem gelb hinterlegt.
de.wikipedia.org
Der Gesetzgeber darf jedoch Ausnahmeregelungen für Eilfälle treffen.
de.wikipedia.org
Es bestehen einige Ausnahmeregelungen für bestimmte Gerätegruppen, Anwendungen, Bauteile und Werkstoffe.
de.wikipedia.org
Bei Feiertagen, die nur in einzelnen Gemeinden gelten, sind Ausnahmeregelungen möglich.
de.wikipedia.org
Seit 1994 besteht zwischen den Mitgliedstaaten eine unvollkommene Zollunion (mit Übergangs- und Ausnahmeregelungen).
de.wikipedia.org
2 Ausnahmeregelungen für den Fall, dass ein gewerbliches Unternehmen (zB ein Fernwärmeunternehmen) Direktlieferverträge mit den betroffenen Bestandnehmern abgeschlossen hat, getroffen.
de.wikipedia.org
Da das Gesetz sehr vage war und viele Ausnahmeregelungen umfasste, konnten sich die meisten der Wehrpflicht entziehen, auch wenn sie diese eigentlich unterstützt hatten.
de.wikipedia.org
Die Selbstvornahme ist eine auf wenige Rechtsgebiete beschränkte Ausnahmeregelung.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Ausnahmeregelung" in other languages

"Ausnahmeregelung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular