Translations for „Bienenstich“ in the German » Russian Dictionary

Bienenstich N m

1. Bienenstich (Verletzung):

Bienenstich

уку́с m пчелы́

2. Bienenstich FOOD:

Bienenstich

пиро́жное с кре́мом, миндалëм и глазу́рью

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bienenstich gilt als ein Klassiker der deutschen Küche.

de.wikipedia.org

Da die Füllung nicht ganz durcherhitzt wird, gilt Bienenstich als anfällig für Keime und wird daher in lebensmittelhygienischen Experimenten als Probematerial verwendet.

de.wikipedia.org

Die Symptomatik eines Stiches ähnelt unter normalen körperlichen Bedingungen (gesund, Nichtallergiker usw.) der eines Bienenstiches.

de.wikipedia.org

Zur Feier wurde ein besonderer Kuchen gebacken – der Bienenstich.

de.wikipedia.org

Durch seine dicke Haut ist er vor Bienenstichen gut geschützt.

de.wikipedia.org

Gesicherte Ammen-Dornfingerbisse werden gelegentlich kaum wahrgenommen, meist aber als ähnlich schmerzhaft wie ein Wespen- oder Bienenstich empfunden.

de.wikipedia.org

Imker tragen oft einen Schleier zum Schutz vor Bienenstichen.

de.wikipedia.org

In den Sommerferien stirbt ihr Ehemann an einem Bienenstich und der darauffolgenden allergischen Reaktion.

de.wikipedia.org

Gefüllt wird Bienenstich mit Sahne, Buttercreme, Fettcreme, leichter Vanillecreme oder einer Puddingmasse.

de.wikipedia.org

Die Bisse werden gelegentlich kaum wahrgenommen, meist aber als ähnlich schmerzhaft wie ein Wespen- oder Bienenstich empfunden.

de.wikipedia.org