German » Russian

Dienstalter <-> N nt

Dienstzeit <-, -en> N f

Dienstgeber <-s, -> N m

Dienstnehmer <-s, -> N m

Dienstleistungsbereich <-(e)s> N m

Dienstleistungsbetrieb <-(e)s, -e> [ˈdi:nstlaɪstʊŋsbətri:p,̍di:nstlaɪstʊŋsbətri:bə] N m

Dienstbote <-n, -n> N m

Dienstherr <-en, -en> N m

Dienstrecht <-(e)s> N nt LAW

Dienstleistungsangebot <-(e)s, -e> N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Private Dienstleister, die entsprechende Registrierungen gegen Entgelt anbieten, werden vom zuständigen Gericht dagegen nicht kontaktiert.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter siedelten sich auch Kleinhändler, Handwerker und Dienstleister aller Art in der hauptsächlich agrarisch geprägten und sich weitgehend selbst versorgenden Landgemeinde an.
de.wikipedia.org
Zudem bestehen einige handwerkliche Betriebe und mehrere Dienstleister.
de.wikipedia.org
Außerdem existieren viele potenzielle Sicherheitslücken nicht, wenn die Anwendungen nicht auf den Endgeräten, sondern im Rechenzentrum des Dienstleisters laufen.
de.wikipedia.org
Die Menschen früherer Jahrhunderte lebten im Wesentlichen als Selbstversorger von der Landwirtschaft; im Ort selbst ließen sich auch Händler, Handwerker und Dienstleister aller Art nieder.
de.wikipedia.org
In anderen Ländern übernehmen teilweise Bibliotheken, schulnahe Behörden und Dienstleister diese Aufgaben.
de.wikipedia.org
Es ist auch Dienstleister für die rationelle Erledigung von zahlenintensiven Verwaltungsaufgaben.
de.wikipedia.org
Als kundenorientierter Dienstleister werden räumliche und menschliche Nähe geboten.
de.wikipedia.org
Der Ort und seine Umgebung sind in hohem Maße landwirtschaftlich geprägt; im Ort selbst gibt es einige Handwerker, Kleinhändler und Dienstleister.
de.wikipedia.org
Dabei ist es gleichgültig, ob Abschlussersteller das berichtende Unternehmen selbst ist oder ein von ihm beauftragter Dienstleister (Steuerberater bzw. Wirtschaftsprüfer).
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Dienstleister" in other languages

"Dienstleister" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский