Translations for „Gewölbedecke“ in the Russian » German Dictionary

сво́дчатый потоло́к

Gewölbedecke f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Durch sie gelangt man in ein Erdgeschoss mit Gewölbedecke, das ursprünglich in Küche und Lagerkeller aufgeteilt war.

de.wikipedia.org

Das Untergeschoss diente mit dem wahrscheinlich in der Gewölbedecke vorhandenen Angstloch wie in den meisten Burgen als Verlies.

de.wikipedia.org

Vom Billardzimmer führte eine Treppe direkt in den Weinkeller, in welchem die Wände und Gewölbedecke mit Weinlaub-Malereien verziert war.

de.wikipedia.org

Über die gesamte Gewölbedecke des linken Seitenschiffs hinweg sind reich verziertes Rahmenwerk und Leistenornamente mit Engelsköpfen, Blütenvasen, Fruchtgehängen, Weinranken, Füllhörnern, Palm- und Lorbeerzweigen sowie frei geformten Kartuschen zu finden.

de.wikipedia.org

Die Wohnstube hat einen Unterzugsbalken, der Flur und die Küche sind mit einer Gewölbedecke ausgestattet.

de.wikipedia.org

Das in Öl auf Leinwand angelegte Deckengemälde der Gewölbedecke hat die Beglückung und Erhebung der Menschheit durch die vom Himmel hinabsteigende Kunst zum Inhalt.

de.wikipedia.org

An der Gewölbedecke funkeln über 2.500 Sterne in Tierkreiskonstellationen, und die riesigen Fenster sorgen für sonnendurchflutete Hallen.

de.wikipedia.org

Die Lamellen und Querrippen der Gewölbedecke, die Täfelung, die Türen und die Verkleidung der Kamineinfassung bestehen aus Erlenblättriger Eiche.

de.wikipedia.org

So konnte der Platzwart der Landstraßer nach einem Platzregen durch einen Stoß mit einer langen Stange durch die Gewölbedecke die aufgestauten Wassermassen verschwinden lassen.

de.wikipedia.org

Dieser monumentale Saal im Erdgeschoss mit seinen Marmorsäulen und der schweren Gewölbedecke bildet das Entree zu einem der beiden Treppenhäuser, die in die oberen Stockwerke des Rathauses führen.

de.wikipedia.org