German » Russian

Translations for „Mehraufwand“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Mehraufwand <-(e)s> N m (Mehrkosten)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Herdenschutz bedeute für die Landwirtschaft grossen Mehraufwand.
de.wikipedia.org
Die Mehrsprachigkeit bringt nicht nur Mehraufwand sowie längere und kompliziertere Abläufe mit sich, sondern auch Mehrkosten.
de.wikipedia.org
Mit dem Auslandszuschlag sollen materieller Mehraufwand sowie allgemeine und dienstort&shy;bezogene immaterielle Belastungen der allgemeinen Verwendung im Ausland abgegolten werden (Abs.
de.wikipedia.org
Grund war, dass beim Ein- und Ausladen ein Umladen der Berge erforderlich ist, was einen Mehraufwand bei der Schachtförderung ergeben hätte.
de.wikipedia.org
Der Mehraufwand für die Erweiterung einer 32-Bit-Architektur auf 64 Bit lag bei etwa 10 Prozent.
de.wikipedia.org
Den Einsparungen im Betrieb des optimierten Produktes steht häufig ein Mehraufwand bei Entwicklung, Herstellung und Montage gegenüber (Optimierungsproblem).
de.wikipedia.org
Entlastung für den so entstehenden Mehraufwand war nicht vorgesehen – die Hochschulen sollten die einschneidende Reformoperation aus den vorhandenen Mitteln kostenneutral gestalten.
de.wikipedia.org
Durch den Mehraufwand während der Montage geht Zeit verloren.
de.wikipedia.org
Auch der step climb schafft natürlich wieder Koordinierungsprobleme und Mehraufwand für die Flugsicherung und ist im überfüllten europäischen Luftraum nicht immer möglich.
de.wikipedia.org
Dadurch ist bei einem Weiterbau der Autobahn ohne großen baulichen Mehraufwand und ohne Umbenennung eine Inbetriebnahme möglich.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Mehraufwand" in other languages

"Mehraufwand" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular