Translations for „Schlägerei“ in the German » Russian Dictionary

Schlägerei <-, -en> [ʃlɛ:gəˈraɪ] N f

Schlägerei

дра́ка f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der will nicht zahlen, es kommt zu einer Schlägerei.

de.wikipedia.org

Wie erwartet kommt es zu Streitereien und Schlägereien.

de.wikipedia.org

Denn an diesem Tag kam es während des Derbys zu einer Schlägerei zwischen den Spielern.

de.wikipedia.org

Er kommt in einem schlechten Hotel unter und gerät in eine Schlägerei, als er zum Besuch eines Stripclubs genötigt wird, dort jedoch nicht bezahlen will.

de.wikipedia.org

Eines Abends kommt es zum Eklat zwischen den Brüdern, der in einer Schlägerei gipfelt.

de.wikipedia.org

Um der Beobachtung und dem Eingreifen der Polizei zu entgehen werden die Schlägereien gezielt außerhalb der Stadien ausgetragen.

de.wikipedia.org

Nach der Flucht kommt es mit den Verfolgern zu einer letzten großen Schlägerei auf einem Feuerwehrfest.

de.wikipedia.org

Es kam zu einer Schlägerei zwischen den beiden, und für fast ein Jahr war die Zusammenarbeit in der Band etwas schwierig.

de.wikipedia.org

Sein alkoholabhängiger Vater wird bei einer Schlägerei zwischen Betrunkenen versehentlich erschossen.

de.wikipedia.org

Schließlich begann zwischen den beiden Spielern eine Schlägerei, welche durch Vereinsverantwortliche schnell aufgelöst wurde.

de.wikipedia.org