German » Russian

Translations for „Seegang“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Seegang <-(e)s> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bei Seegang ab Stärke 3 (Schaumköpfe, Wellenhöhe 0,5 bis 1,25 Meter) war es aber dafür nicht mehr verwendbar.
de.wikipedia.org
Als mögliche Ursache wurde Kentern infolge starken Seegangs oder das Auflaufen des Schiffes auf einen in den Karten nicht eingezeichneten hohen Unterwasserfelsen vermutet.
de.wikipedia.org
Starken Seegang findet man bei starkem Wind, der schon seit Tagen an der Luvküste weht.
de.wikipedia.org
Sie waren wenig seegängige Boote, die nur bei ruhigem Wetter (Seegang bis maximal 2 bis 3) einsetzbar waren.
de.wikipedia.org
Auch die Idee, die Schiffbrüchigen mit Seilen und Rettungsbojen herüberzuholen, wurde wegen der Sturmböen und des unberechenbaren Seegangs bald fallen gelassen.
de.wikipedia.org
Diese Vorschiffsform erfüllte die Erwartungen nicht, da die Boote viel Wasser bei Seegang übernahmen, da sie sich bei Seegang förmlich in die Wellen bohrten.
de.wikipedia.org
Probleme entstünden, vergleichbar mit anderen schwimmenden Bauwerken wie etwa Halbtaucherbohrinseln, durch hohen Seegang, Wind, Meeresströmungen und sonstige Witterungseinflüsse sowie die erforderliche elektrische Verbindung zum Festland.
de.wikipedia.org
Aufgrund des Seeganges und zweier nicht identifizierter Flugzeuge brach sie den Angriff ab.
de.wikipedia.org
Hinzu kamen andere Schäden, die durch den schweren Seegang an den Rümpfen der Kleinst-U-Boote aufgetreten waren.
de.wikipedia.org
Die Bedienungselemente der Geschütze waren zum Teil dem Seegang ausgesetzt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Seegang" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский