German » Russian
You are viewing results spelled similarly: Teilnahmebedingung , Vertragsverletzung , Grundbedingung , vertragswidrig , vertragschließend , Bezugsbedingungen , Zahlungsbedingungen , Arbeitsbedingungen , Vertragsgegenstand , Verteidigung , Lebensbedingungen , vertragen , Hauptbedingung , Aufnahmebedingung , Rahmenbedingung , Vertragsentwurf , Vertragsbruch and Vertragsbestandteil

Vertragsverletzung <-, -en> N f

Teilnahmebedingung <-, -en> N f

Bezugsbedingungen <-> N pl

vertragschließend ADJ

vertragswidrig ADJ

Grundbedingung <-, -en> N f

Zahlungsbedingungen <-> N pl

Vertragsgegenstand <-(e)s, -gegenstände> N m

Arbeitsbedingungen N pl

Vertragsbruch <-(e)s, -brüche> N m

Vertragsentwurf <-(e)s, -entwürfe> N m

Rahmenbedingung <-, -en> N f

Aufnahmebedingung <-, -en> N f

Hauptbedingung <-, -en> N f

I . vertragen VB trans irreg (aushalten)

View verb table

II . vertragen VB refl

View verb table

Lebensbedingungen N f pl

Verteidigung <-, -en> N f

1. Verteidigung (auch vor Gericht):

Verteidigung
защи́та f

2. Verteidigung MIL:

Verteidigung
оборо́на f

Vertragsbestandteil <-(e)s, -e> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zu den weiteren Vertragsbedingungen der geworbenen Ansiedler gehörten einerseits der Schutz und Steuerbefreiung durch ihren Dienstherrn, andererseits bestimmte Dienstverpflichtungen und eine besondere Abhängigkeit zum Dienstherrn.
de.wikipedia.org
Investmentfonds ist ein Fonds, der das Investmentvermögen oder Sondervermögen verwaltet, das eine Investmentgesellschaft nach ihren Vertragsbedingungen für Anleger investiert hat.
de.wikipedia.org
Die Verhandlungen über die verschiedenen Vertragsbedingungen laufen seit Anfang 2012.
de.wikipedia.org
Die Saisonvorbereitung der Jets verpasste Revis wie auch schon in seiner Rookiesaison erneut, da er mit den Jets neue Vertragsbedingungen aushandelte.
de.wikipedia.org
Der Wechsel hätte bereits einige Wochen zuvor vonstattengehen sollen, was jedoch an ungeklärten Vertragsbedingungen scheiterte.
de.wikipedia.org
Gemeint ist jeweils der Markt, dessen Vertragsbedingungen durch den Käufer bzw. den Verkäufer diktiert werden.
de.wikipedia.org
Zu diesen allgemeinen Vertragsbedingungen gehören vor allem die Lieferungs- und Zahlungsbedingungen, während die nicht vorformulierten und damit individuell ausgehandelten Vertragsbestandteile als Individualabrede bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen wird schließlich an den Investor verkauft, der (aus der Sicht des Verkäufers) die günstigsten Vertragsbedingungen und den höchsten Kaufpreis bietet.
de.wikipedia.org
Die daneben stets geltenden Allgemeine Geschäftsbedingungen der Kreditinstitute gehören zu den allgemeinen Vertragsbedingungen.
de.wikipedia.org
Die Schulmedizinklausel ist eine Klausel in den Muster-Vertragsbedingungen des deutschen Verbandes der privaten Krankenversicherungsunternehmen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Vertragsbedingung" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular