German » Russian

Translations for „Volksmusik“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Volksmusik <-> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Diese Musik mischte er mit regionaler andalusischer Volksmusik, die allgemein geläufig war.
de.wikipedia.org
Die Zeitschrift widmete sich als eines der ersten musikwissenschaftlichen Organe der Publikation von Volksmusik.
de.wikipedia.org
Sie verfügt über das weltweit größte Archiv für jüdische Volksmusik, aufgenommen auf Phonographenwalzen.
de.wikipedia.org
In ihren Kompositionen nimmt sie häufig Motive aus der jüdischen Liturgie oder der osteuropäischen Volksmusik auf.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit entfalteten seine Theorien, die auf ethnologischen Studien und vergleichenden Untersuchungen von Volksmusik und schriftlosen Sprachen beruhten, die größte Wirkung.
de.wikipedia.org
Damit sind Belsy & Florian Fesl die amtierenden und zugleich letzten GP-Sieger, da der GP der Volksmusik 2010 eingestellt wurde.
de.wikipedia.org
Dieses Lied gilt als Musterbeispiel der Annäherung der griechischen Volksmusik an die Liedermacherszene und wird daher auch heute noch als Evergreen gespielt.
de.wikipedia.org
Der Musikunterricht hat einen Schwerpunkt in der Pflege traditioneller Volksmusik aus der Region.
de.wikipedia.org
Für einen türkischen Ursprung sprechen für die türkische Volksmusik charakteristische Melodiebildungen wie die Häufigkeit kleiner Intervalle (z. B. Sekundschritt) und Tonumspielungen.
de.wikipedia.org
In ihrem künstlerischen Schaffen sind die Einflüsse der traditionellen estnischen Volksmusik erkennbar.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Volksmusik" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский