Translations for „ausgeübter“ in the German » Russian Dictionary

aus|üben VB trans

1. ausüben (Beruf):

ausüben

рабо́тать imperf

einen Beruf ausüben

рабо́тать по профе́ссии

ein Gewerbe ausüben

занима́ться ремесло́м

ein Amt ausüben

исполня́ть до́лжность

Kontrolle ausüben

осуществля́ть контро́ль

2. ausüben (Druck):

ausüben

ока́зывать

ausüben auf +acc

-за́ть perf (давле́ние) на

3. ausüben (Recht):

ausüben

осуществля́ть

ausüben

-стви́ть perf

Usage examples with ausgeübter

ausgeübter Beruf

факти́ческая специа́льность

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Beim aktiven Zubeißen erfolgt je nach ausgeübter Beißkraft zudem eine Verwindung des Unterkieferkörpers.

de.wikipedia.org

Bei der professionellen Lizitation werden – je nach ausgeübter Kunstform des Gastkünstlers – Gemälde, Zeichnungen, Lithographien, Fotografien usw. versteigert.

de.wikipedia.org

Armdrücken ist ein zum Zwecke des Kräftemessens ausgeübter Kraftsport.

de.wikipedia.org

Sie nimmt nur die Tötung bei weidgerecht ausgeübter Jagd, bei Tierversuchen, zulässigen Schädlingsbekämpfungsmaßnahmen und Arten massenhaften Fischfangs aus.

de.wikipedia.org