German » Russian
You are viewing results spelled similarly: Revier , Geier , Feier , Leier , Klavier , brennen , brechen , bremsen , breit and Bretter

Revier <-s, -e> [reˈvi:ɐ] N nt

1. Revier (von Tieren):

Revier
уча́сток m

2. Revier (Polizeirevier):

Revier
полице́йский уча́сток m

3. Revier (Jagdrevier):

Revier
террито́рия f

breit [braɪt] ADJ

I . bremsen [ˈbrɛmzən] VB intr

View verb table

II . bremsen [ˈbrɛmzən] VB trans

View verb table

I . brechen [ˈbrɛçən] VB trans bricht, brach, gebrochen

View verb table

II . brechen [ˈbrɛçən] VB intr

View verb table

2. brechen (erbrechen):

brechen
рвать
brechen
вы́- perf

III . brechen [ˈbrɛçən] VB refl

View verb table

I . brennen [ˈbrɛnən] VB intr brennt, brannte, gebrannt

View verb table

3. brennen (Wunde):

brennen
печь imperf
brennen
жечь imperf

II . brennen [ˈbrɛnən] VB trans

View verb table

1. brennen (Ton):

brennen
обжига́ть
brennen
-же́чь perf

2. brennen (Schnaps):

brennen
гнать imperf

Klavier <-s, -e> [klaˈvi:ɐ] N nt

Leier <-, -n> [ˈlaɪɐ] N f

Feier <-, -n> [ˈfaɪɐ] N f

Geier <-s, -> [ˈgaɪɐ] N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das den Tagesablauf der Mönche bestimmende Chorgebet erfordert stets liturgische Bücher wie Psalterien, Breviere, Lektionare, Heiligenlegende oder Missale.
de.wikipedia.org
Diese Lauben waren über eine Leiter verbunden und laut der Überlieferung beliebte Orte, um dort das Brevier zu beten.
de.wikipedia.org
Bekanntheit erreichte Schauen, selbst Sohn eines Pfarrers, unter anderem wegen seines Buches Das Kirchenhasser-Brevier.
de.wikipedia.org
Außerdem war er Mitarbeiter an der Erstellung eines neuen lateinischen Breviers für den Zisterzienserorden; es wurde 1978 herausgegeben.
de.wikipedia.org
Das Brevier enthält Tagesgebete in mehreren Gruppen, es folgen Gebete zur Sündenvergebung und zur Totenvigil.
de.wikipedia.org
Er gab ein gallikanisches Brevier und ein neues Messbuch für seine Diözese heraus.
de.wikipedia.org
Es enthält die liturgischen Handlungen, die nicht im Messbuch, Pontifikale oder dem Brevier beschrieben sind.
de.wikipedia.org
In ihrer rechten Hand hält sie einen Stab oder ein Szepter und in der linken ein geschlossenes Buch, vielleicht ein Brevier.
de.wikipedia.org
Die Zusammenkünfte der Brüder sind durch das Stundengebet nach diesem Brevier geprägt.
de.wikipedia.org
Das Brevier der Diözese ließ er überarbeiten, vor allem alle apokryphen Legenden beseitigen und es 1665 in einer neuen Ausgabe veröffentlichen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "brevier" in other languages

"brevier" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular