German » Russian

Translations for „drosseln“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

drosseln [ˈdrɔsəln] VB trans

1. drosseln (Motor):

drosseln
drosseln
за- perf

Drossel <-, -n> [ˈdrɔsəl] N f

1. Drossel ZOOL:

2. Drossel TECH:

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Wirtschaftsflügel wiederum kritisierte ihn wegen diverser Steuererhöhungen und dem gescheiterten Versuch, die Staatsausgaben zu drosseln.
de.wikipedia.org
Sie wurde gezwungen, die Preise für Rohöl zu erhöhen und die Lieferungen von 19 Millionen Tonnen auf 17 Millionen Tonnen zu drosseln.
de.wikipedia.org
Finken, Drosseln und Rotschwänze sowie der Wiedehopf sind zu finden.
de.wikipedia.org
Als er überwältigt war, drosselten und schlugen ihn die Polizisten.
de.wikipedia.org
Der Standardauspuff ist durch ein Nebenrohr ebenfalls gedrosselt.
de.wikipedia.org
Anders als beim Ottoverfahren muss die angesaugte Luft nicht gedrosselt werden.
de.wikipedia.org
Das Triebwerk wird im Normalfall gedrosselt gefahren, um den Wartungsaufwand zu minimieren und die Lebensdauer zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Die hierzu meist eingesetzten Drosseln haben eine zweifache Wirkung im Kurzlichtbogenbereich (ca. 60–200 Ampere).
de.wikipedia.org
Aus Gründen der Versicherungseinstufung wurde die Leistung später auf 23 PS gedrosselt, sodass die Höchstgeschwindigkeit nur noch 107 km/h betrug.
de.wikipedia.org
Um die Entdeckung durch Horchgeräte zu erschweren, drosselten die deutschen Flugzeuge beim Zielanflug ihre Motoren etwas.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"drosseln" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский