German » Russian

Translations for „intervenieren“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

intervenieren [ɪntɐveˈni:rən] VB intr

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Reiher sucht schließlich Unterstützung bei den Göttern, welche intervenieren.
de.wikipedia.org
Je früher interveniert und damit versucht wird, die Abnahme der Atemfunktion aufzuhalten, desto höher ist die Chance, dass die bisher noch unvermeidliche Progression langsamer voranschreitet.
de.wikipedia.org
Auch der bei der Truppe befindliche und von den Hirschauern auf die Missstände angesprochene Regierungskommissar intervenierte nicht.
de.wikipedia.org
Die Spanier intervenierten und nahmen 625 Franzosen gefangen.
de.wikipedia.org
Der Notarzt ist ein speziell ausgebildeter Arzt, der in Notfallsituationen vor Ort medizinisch interveniert.
de.wikipedia.org
Möglicherweise intervenierten auch die Ägypter zugunsten Nuḫaššes, wurden aber besiegt.
de.wikipedia.org
Der Staat sah sich gezwungen zu intervenieren und verhaftete 2004 ca. 100 Auftragskiller beider Fraktionen.
de.wikipedia.org
Der Prinz ritt allein aus, um mit den Meuterern zu intervenieren.
de.wikipedia.org
Zunächst intervenierte er bei den Seldschuken und schürte die dortigen Machtkämpfe.
de.wikipedia.org
Die deutschen Behörden, deren Verbindungsstellen beim Völkerbund bei der Anstellung der Emigranten gezielt umgangen worden waren, intervenierten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"intervenieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский