intervenieren in the PONS Dictionary

intervenieren Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

kurssichernd intervenieren und dadurch den Kurs einer Währung/einer Aktie vor dem Sinken retten
предприемам превантивна намеса и така предотвратявам падането на курса на дадена валута/акции
kurssichernd intervenieren und dadurch den Kurs einer
намесвам се превантивно, така предотвратявам падането на курса

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Eine Polizei gibt es nicht, verschiedene Formen von Versammlungen intervenieren im Bedarfsfall und können als Strafe den Ausschluss aus der Gemeinschaft beschließen.
de.wikipedia.org
Der Staat sah sich gezwungen zu intervenieren und verhaftete 2004 ca. 100 Auftragskiller beider Fraktionen.
de.wikipedia.org
Die Admiralität intervenierte jedoch und übernahm das Schiff, um sie zu einem Flugzeugträger umbauen zu lassen.
de.wikipedia.org
In der Wirtschaftspolitik sollte der Staat intervenieren und regulieren.
de.wikipedia.org
Je früher interveniert und damit versucht wird, die Abnahme der Atemfunktion aufzuhalten, desto höher ist die Chance, dass die bisher noch unvermeidliche Progression langsamer voranschreitet.
de.wikipedia.org
Was Talmont betraf, so wollte er Granville erneut angreifen, da die Garnison der Stadt reduziert worden war und die Engländer schienen eher bereit zu intervenieren.
de.wikipedia.org
Der Prinz ritt allein aus, um mit den Meuterern zu intervenieren.
de.wikipedia.org
Die Zentralbank interveniert seitdem nach eigenen Angaben nur noch, um ordentliche Marktbedingungen zu gewährleisten und politische Ziele zu erreichen.
de.wikipedia.org
Diese Erweiterungen waren jedoch durch die Bahngesellschaften nicht aus eigener Kraft zu finanzieren, so dass sich der Staat teilweise gezwungen sah, zu intervenieren.
de.wikipedia.org
Der Reiher sucht schließlich Unterstützung bei den Göttern, welche intervenieren.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "intervenieren" in other languages

"intervenieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular