German » Russian
You are viewing results spelled similarly: Fertigkeit , Wertigkeit , Wohltätigkeit , Fahrtüchtigkeit , Nebentätigkeit , Leichtigkeit , Fristigkeit , Wurstigkeit , Schuftigkeit , Feuchtigkeit , Streitigkeit , Stetigkeit , Festigkeit , Mildtätigkeit , Verkehrstüchtigkeit , Geschäftstätigkeit , Tüchtigkeit , Richtigkeit , Nichtigkeit , Flüchtigkeit , Dreistigkeit , Wichtigkeit , Gutmütigkeit , Listigkeit , Gültigkeit , Giftigkeit and Tätigkeit

Wohltätigkeit N f ohne pl

Wertigkeit <-> N f

1. Wertigkeit CHEM, LING:

Wertigkeit
вале́нтность f

Fertigkeit <-, -en> N f

2. Fertigkeit (Können):

Fertigkeit
на́вык m
Fertigkeit
уме́ние nt

Fahrtüchtigkeit <-> N f

Nebentätigkeit <-, -en> N f

Mildtätigkeit <-> N f

Festigkeit <-> N f

Stetigkeit <-> N f

Streitigkeit <-, -en> N f meist pl

Feuchtigkeit <-> N f

Schuftigkeit <-> N f

Wurstigkeit <-> N f

Fristigkeit <-, -en> N f

Leichtigkeit <-> N f fig (Mühelosigkeit)

Verkehrstüchtigkeit <-> N f AUTO

Geschäftstätigkeit <-, -en> N f

Tätigkeit <-, -en> N f

Giftigkeit <-> N f

Gültigkeit <-> N f (das Gültigsein)

Listigkeit <-> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach der Verteidigung seiner Dissertation im Jahr 1909 beschäftigte er sich neben seiner Lehrtätigkeit verstärkt mit Forschungen zur ozeanischen Zirkulation, Gezeitentheorie, und zu den Meereswellen.
de.wikipedia.org
Nach einer vierjährigen Lehrtätigkeit am dortigen Gymnasium trat er im Alter von 38 Jahren krankheitsbedingt in den Ruhestand.
de.wikipedia.org
Diese Lehrtätigkeit war nur durch Auslandsaufenthalte 1992 und 1993 unterbrochen.
de.wikipedia.org
Damit war er im Stande, seine Lehrtätigkeit am Gymnasium zu beenden.
de.wikipedia.org
Für eine Lehrtätigkeit gibt es keinen Beleg, doch angesichts seiner Qualifikation liegt die Vermutung nahe, dass der Orden ihn als Lektor am Studium generale einsetzte.
de.wikipedia.org
1976 musste sie ihre Lehrtätigkeit aufgeben, die sie 1985 nach Wiederherstellung der Demokratie wieder aufnahm und bis 2001 fortsetzte.
de.wikipedia.org
Seine vielfachen Verpflichtungen, seine intensive Lehrtätigkeit und eine Unterleibserkrankung hinderten ihn seit den 1860er Jahren an umfangreichen Publikationen.
de.wikipedia.org
Diese gab es vorerst nur bis 1895, weil es Widerstand aus den örtlichen Freiwilligen Feuerwehren gegen die Gstudierten gab und die weiteren Lehrtätigkeiten boykottiert wurden.
de.wikipedia.org
Neben seiner Lehrtätigkeit setzt er sich insbesondere für die zeitgenössische Musik ein.
de.wikipedia.org
Trotzdem waren auch seine Tübinger Jahre gekennzeichnet von intensiver wissenschaftlicher Lehrtätigkeit, chemischer, botanischer und lebensmittelchemischer Forschung sowie Übersetzungsarbeiten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "lehrtätigkeit" in other languages

"lehrtätigkeit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular