German » Russian

an|schneiden VB trans irreg

1. anschneiden (in etw schneiden):

-ре́зать perf

2. anschneiden (Thema):

-тра́гивать imperf

I . auf|schneiden VB trans irreg

1. aufschneiden (schneiden):

-ре́зать perf

2. aufschneiden (Fleisch):

-ре́зать perf

I . ab|schneiden VB trans irreg

schneidern [ˈʃnaɪdɐn] VB trans

II . schneiden [ˈʃnaɪdən] VB refl sich schneiden

2. schneiden MATH (Linien):

-се́чься perf

III . schneiden [ˈʃnaɪdən] VB intr (Kälte, Strick)

Abscheider <-s> N m TECH

beschneiden VB trans irreg, ohne ge-

1. beschneiden (Vorhaut):

-ре́зать perf

zerschneiden VB trans

Ölabscheider <-s, -> N m

Aufschneiderei <-> N f

Schneide <-, -n> [ʃnaɪdə] N f (Klinge)

schneidend ADJ fig (durchdringend)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach der Volksschule machte Keller eine Lehre zum Herren- und Damen-Maßschneider.
de.wikipedia.org
Im Hauptberuf war er als Maßschneider tätig.
de.wikipedia.org
Weiterhin ist vorgesehen, dass die Modeschüler auf Wunsch die Möglichkeit bekommen, am Ende der drei Jahre sich zusätzlich der Prüfung der Handwerkskammer zu stellen und den Maßschneider-Gesellenbrief zu erhalten.
de.wikipedia.org
Traditionell wurden Sakkos vom Maßschneider für den individuellen Kunden angefertigt.
de.wikipedia.org
Ein Maßschneider dagegen bietet dem Kunden eine umfassende Auswahl.
de.wikipedia.org
Das 1849 gegründete Geschäft ist eines der Aushängeschilder der für ihre Maßschneider bekannte Straße.
de.wikipedia.org
Meist nimmt dazu ein Verkäufer oder Maßschneider die Körpermaße des Kunden mittels eines Maßbandes auf.
de.wikipedia.org
Maßschneider beraten die Kunden und fertigen Kleidungsstücke nach Wunsch an.
de.wikipedia.org
Als er zufällig Zeuge einer Absprache wird, erhält er Schweigegeld und kann beim Maßschneider einen Mantel bestellen.
de.wikipedia.org
Auszubildende, die ihre Ausbildung als Änderungsschneider erfolgreich abgeschlossen haben, können ihre Ausbildung im dreijährigen Ausbildungsberuf als Modenäher oder Maßschneider im dritten Ausbildungsjahr fortsetzen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "maßschneider" in other languages

"maßschneider" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский