German » Russian
You are viewing results spelled similarly: Fragestellung , Freistellung , Euroumstellung , Mittelstellung , Unterstellung , Dauerstellung , Wortstellung , Vorstellung , Herstellung , Erstellung , Bestellung , Umstellung , Vertrauensstellung , Marktstellung , Feststellung , Nachstellung , Einstellung , Darstellung , Ausstellung , Aufstellung , Zustellung , Anstellung , problematisch , problemlos and Produktionsumstellung

Euroumstellung <-> N f

Freistellung <-, -en> N f

Fragestellung <-, -en> N f

Umstellung <-, -en> N f

2. Umstellung (Anpassung):

Umstellung
адапта́ция f

Bestellung <-, -en> N f (Auftrag)

Erstellung <-, -en> N f

Herstellung <-> N f

Vorstellung <-, -en> N f

1. Vorstellung (das Vorstellen):

Vorstellung
представле́ние nt

2. Vorstellung (Theater):

Vorstellung
спекта́кль m

3. Vorstellung (Kino):

Vorstellung
сеа́нс m

4. Vorstellung (Gedanke):

Vorstellung
представле́ние nt

Dauerstellung <-, -en> N f

Unterstellung <-en> N f

1. Unterstellung (Unterordnung):

Unterstellung
подчине́ние nt

2. Unterstellung (falsche Behauptung):

Unterstellung
непра́вильное утвержде́ние nt

Mittelstellung <-> N f

Vertrauensstellung <-> N f

problemlos ADJ

problematisch ADJ

Anstellung <-, -en> N f

Zustellung <-> N f

Aufstellung <-, -en> N f

Ausstellung <-, -en> N f

1. Ausstellung (Präsentation):

Ausstellung
вы́ставка f

2. Ausstellung (Ausfertigung):

Ausstellung
выставле́ние nt
Ausstellung
вы́дача f

Darstellung <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Mittlerweile befasst sich der Kongress nicht mehr ausschließlich mit frauenspezifischen Themen, sondern widmet sich auch generellen und weltweit gültigen medienpolitischen Problemstellungen.
de.wikipedia.org
Im pragmatischen Sinn ist ein Weiterfragen immer dann nicht mehr sinnvoll, wenn die Frage für die eigentliche Problemstellung keine Relevanz mehr hat.
de.wikipedia.org
Motivation für die Problemstellung ist ein Betriebssystem, das unabhängige Prozesse organisiert, die auf Zuteilung von Ressourcen warten (auch schlafen genannt).
de.wikipedia.org
Bereits seit der Antike sind Lösungen konkreter Problemstellungen überliefert, die aus heutiger Sicht als lineare Gleichungssysteme angesehen werden können.
de.wikipedia.org
Bei vielen praktischen Problemstellungen sind diese Verformungen jedoch so klein, dass mit dem Modell des starren Körpers gute Ergebnisse erzielt werden können.
de.wikipedia.org
Insbesondere in physikalischen Problemstellungen ist daher eine Formulierung mit dem Stratonowitsch-Integral häufig natürlicher.
de.wikipedia.org
Sie nahmen spätere Ansätze und zentrale Problemstellungen zur Mechanisierung wie Automatisierung von Fertigungsprozessen vorweg.
de.wikipedia.org
Damit fokussiert sich die Problemstellung künftig auf das Phänomen der Geltung von Werten, und nicht mehr auf dessen – wie auch immer verstandenen – Realitätsbezug.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, dass Elemente wie Problemstellung, Planung, Ziele, Zwecke, Vorstellungen, Meinungen in die Beschreibung von Kommunikation eingehen.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig widmete er sich zunehmend mechanischen Problemstellungen und experimenteller Fotografie.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "problemstellung" in other languages

"problemstellung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular