German » Russian
You are viewing results spelled similarly: Finale , Spirale , spätzle , Rivale , spielen , Spital , spinnen , Spinne and Spinat

Spirale <-, -n> [ʃpiˈra:lə] N f

Finale <-s, -(s)> [fiˈna:lə] N nt SPORTS

Spinat <-(e)s> [ʃpiˈna:t] N m

Spinne <-, -n> [ˈʃpɪnə] N f

I . spinnen [ˈʃpɪnən] VB trans sponn, gesponnen

View verb table

1. spinnen (Garn, Wolle):

spinnen
прясть imperf

2. spinnen (Spinne, auch fig):

spinnen
плести́
spinnen
с- perf

II . spinnen [ˈʃpɪnən] VB intr inf (nicht ganz bei Verstand sein)

View verb table

Spital <-s, Spitäler> [ʃpiˈta:l] N nt CH, A (Krankenhaus)

spielen [ˈʃpi:lən] VB trans

View verb table

Rivale <-n, -n> [riˈva:lə] N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Auch Störungen der Blutversorgung des Rückenmarks durch eine Fibrokartilaginöse Embolie oder Thrombosen können eine spinale Ataxie verursachen.
de.wikipedia.org
Bei Kindern ist im Rahmen der multizentrischen Behandlungsstudien mittlerweile eine Kernspintomographie der gesamten Neuraxis (Gehirn und Rückenmark) erforderlich, um Abtropfmetastasen im Rückenmark nachzuweisen oder auszuschließen (spinale Aussaat).
de.wikipedia.org
Bei Verdacht auf spinale Muskelatrophie gelten heute Gentests als diagnostischer Standard.
de.wikipedia.org
Symptome bei Pferden sind Kehlkopfpfeifen, Schreckhaftigkeit, Aufregung, spinale Lähmung, besonders der Hinterextremität.
de.wikipedia.org
Nach anderen medizinterminologischen Quellen wird Spinalirritation als funktionelle Rückenmarkserkrankung definiert bzw. als spinale Form der Neurasthenie.
de.wikipedia.org
Eine erblich bedingte spinale Muskelatrophie tritt auch bei einigen Hunderassen auf (siehe Degenerative Myelopathien der Hunde).
de.wikipedia.org
Bald nach der Geburt entwickelte er eine spinale Muskelatrophie.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich vom neurogenen Schock unterschieden wird der spinale Schock, der einen Ausfall sämtlicher Rückenmarksfunktionen nach Verletzungen bezeichnet und nicht zwangsläufig einen relativen Volumenmangel bedingt.
de.wikipedia.org
Auf wissenschaftlichem Gebiet intensivierte er seine Forschungen beispielsweise zu Fragen der Schmerzforschung und der Schmerztherapie mit den Schwerpunkten spinale und periphere Verarbeitung akuter und persistierender Schmerzen.
de.wikipedia.org
Alle anderen Tumoren (spinale und periphere Neurofibrome, Schwannome der peripheren Nerven et cetera) finden sich bei weniger als fünf Prozent der Patienten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular