German » Russian
You are viewing results spelled similarly: Wiederverwertung , wiederbeleben , wiederfinden , wiedervereinigen... , wiedersehen , wiedergeben , wieder aufladen , verwenden , Wiederverkäufer , Wiedervereinigung , wieder aufnehmen , wieder eingliedern and Wiederverheiratung

Wiederverwertung N f

I . wieder|finden VB trans irreg (Gegenstand)

View verb table

II . wieder|finden VB refl (irgendwohin geraten sein)

View verb table

wieder|beleben VB trans

View verb table

wieder|vereinigen... VB trans

Wiederverkäufer <-s, -> N m

verwenden VB trans verwendete/verwandte, verwendet/verwandt

View verb table

wieder aufladenRS VB trans

wieder|geben VB trans irreg

View verb table

1. wiedergeben (zurückgeben):

wiedergeben
передава́ть
wiedergeben
-да́ть perf

2. wiedergeben (darstellen):

wiedergeben
изобража́ть
wiedergeben
-брази́ть perf

3. wiedergeben (jds Worte etc):

wiedergeben
передава́ть
wiedergeben
-да́ть perf

wieder|sehenRS VB trans irreg

View verb table

Wiedervereinigung <-> N f

wieder aufnehmenRS [vi:dɐˈʔaʊfne:mən] VB trans irreg (Verhandlungen, Gespräche)

Wiederverheiratung <-> N f

wieder eingliedernRS VB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die bronzezeitliche Nuraghe wurde von den Puniern und Römern wiederverwendet.
de.wikipedia.org
Das Portal entstand während des Umbaus und wurde später nach dem Anbau des Baptisteriums neu ausgestaltet, wobei Elemente des alten Portals wiederverwendet wurden.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde das Licht-Medley aus dem Vorgängeralbum wiederverwendet.
de.wikipedia.org
Alles andere war bereits in der Vergangenheit, bis ins 19. Jahrhundert hinein, abgetragen und bis auf den anstehenden Boden hinunter wiederverwendet worden.
de.wikipedia.org
Ist bekannt, kann ein Angreifer somit den Großteil vorberechnen und die Ergebnisse für jeden auf basierenden Schlüsselaustausch wiederverwenden.
de.wikipedia.org
Offensichtlich wurden die Grabkammern auch mehrmals wiederverwendet – erkennbar daran, dass der/die Zuletztbestattete immer am Kammerende niedergelegt wurde, umlagert von den Vorgängern.
de.wikipedia.org
Im Zuge des Neubaus wurde Fragmente des alten Bauwerks wiederverwendet.
de.wikipedia.org
Durch das selektive Sintern bleibt das tintenfreie Pulver lose, und kann für weitere Druckvorgänge wiederverwendet werden.
de.wikipedia.org
Das Gebäude ist aus Bruchsteinen aus Kalkstein und eisenhaltigem Sandstein, Garluche genannt, errichtet, wobei in der Nordwand einige Werksteine beim Bau wiederverwendet wurden.
de.wikipedia.org
Beim Bau der jetzigen Kirche wurden Teile der Vorgängerkirche wiederverwendet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "wiederverwenden" in other languages

"wiederverwenden" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular