Harmonium in the PONS Dictionary

Translations for Harmonium in the German»Serbian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das erste Instrument, das in der Kirche aufgestellt wurde, war ab 1898 ein Harmonium.
de.wikipedia.org
Meist galt das Harmonium aber nur als Notbehelf und wurde so bald wie möglich durch eine „richtige“ Orgel ersetzt.
de.wikipedia.org
Anstelle einer Orgel gab es anfangs nur ein Harmonium, ehe 1951 eine zweimanualige Orgel der Firma Kemper & Sohn angeschafft werden konnte.
de.wikipedia.org
Mit Fertigstellung der Kirche wurde zunächst ein Harmonium für die Begleitung des Gemeindegesangs genutzt.
de.wikipedia.org
In den ersten Jahren wurde zur Begleitung von Chor und Gemeinde ein Harmonium benutzt.
de.wikipedia.org
Dazu gehört zum Beispiel ein siebenminütiger Beerdigungsmarsch, der zu großen Teilen lediglich von Pauke, Harmonium, Bass und düsterem Gesang vorgetragen wird.
de.wikipedia.org
Bei einem Harmonium sitzen die tonerzeugenden Zungen in der Windlade, welche in diesem Fall aufgrund der kompakten Verbauung auch als Spielwerk bezeichnet wird.
de.wikipedia.org
Die um 1883 noch reichhaltige Innenausstattung ist großteils verschwunden, statt einer Orgel ist nur noch ein Harmonium vorhanden, auch nur noch eine Glocke.
de.wikipedia.org
Dies war ein besonderer Orgeltypus der Spätromantik, welcher – in Verbindung mit einem integrierten Harmonium der Firma J & P Schiedmayer im III.
de.wikipedia.org
Die Synagoge verfügte anfangs über ein Harmonium, später über eine Orgel.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Harmonium" in other languages

"Harmonium" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular