Nebenbeschäftigung in the PONS Dictionary

Translations for Nebenbeschäftigung in the German»Serbian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Diese Nebenbeschäftigungen dürfen jedoch nicht mehr als dreizehn Stunden pro Woche einnehmen.
de.wikipedia.org
Eigentlich war die Mathematik für Viète nur eine Nebenbeschäftigung, trotzdem wurde er einer der wichtigsten und einflussreichsten Mathematiker seiner Zeit.
de.wikipedia.org
Liegt die Summe hingegen unter der Geringfügigkeitsgrenze, ist die zuerst aufgenommene Nebenbeschäftigung sozialversicherungsfrei und jede weitere voll sozialversicherungspflichtig.
de.wikipedia.org
Eine Nebenbeschäftigung wird allgemein nur angenommen, wenn der zeitliche Aufwand dafür weniger als ein Drittel der Hauptarbeitszeit beträgt.
de.wikipedia.org
Dadurch geriet er in finanzielle Nöte und musste Nebenbeschäftigungen aufnehmen.
de.wikipedia.org
Die Besitzer konnten sich nicht selbst ernähren und gingen zusätzlich einer Nebenbeschäftigung nach.
de.wikipedia.org
Er gründete die Band nach eigenen Angaben aus einer „Schnapsidee“ heraus als „kleine Nebenbeschäftigung“, weil er „vom Zustand der hiesigen “Szene” [gelangweilt war]“.
de.wikipedia.org
Neben einigen grösseren Betrieben betätigten sich vor allem Kleinbetriebe und Produzenten als Nebenbeschäftigung im Weinhandel.
de.wikipedia.org
Die Tätigkeiten waren eine ertragreiche Nebenbeschäftigung der öländischen Bauern.
de.wikipedia.org
Jede entgeltliche Nebenbeschäftigung ist dem Direktorium untersagt, mit Ausnahme von Publikationen und Tätigkeiten im Bereich der Lehre.
de.wikipedia.org

"Nebenbeschäftigung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Srpski