Rohzustand in the PONS Dictionary

Translations for Rohzustand in the German»Serbian Dictionary

Rohzustand N m

Rohzustand kein Pl:

im Rohzustand

u sirovom stanju

Rohzustand Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

im Rohzustand

u sirovom stanju

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dort werden sie entweder weiter bearbeitet oder sie gelangen im Rohzustand als Platten mit bruchrauer Oberfläche in den Handel.

de.wikipedia.org

Die nach 1985 verbliebene Strecke durch den Fels führt durch beleuchtete Stollen, deren Wände und Firste überwiegend aus Schiefergestein im Rohzustand sind.

de.wikipedia.org

Langwollige Felle werden zum Teil im Rohzustand vorgeschoren, um die Zurichtung zu erleichtern.

de.wikipedia.org

2009 befand sich die Kirche im Rohzustand, noch ohne Kuppel.

de.wikipedia.org

Neben dem Hochaltar, der noch im Rohzustand und ohne farbige Fassung war, gab es zwei Beichtstühle, 41 Bänke und einen besonderen „Schöffenstuhl“ für den „Kirchen-Seher“.

de.wikipedia.org

Unzureichendes Erhitzen auf 80 °C kann die Toxizität im Vergleich zum Rohzustand verfünffachen.

de.wikipedia.org

Bei jedem Halt des Zuges werden Motive auf zwei zusätzlichen im Rohzustand grünen Container angebracht.

de.wikipedia.org

Am Anfang steht immer das Wort, der Gedanke, der Einfall, die jedoch im Rohzustand nur bedingt zugänglich sind.

de.wikipedia.org

Die originale Kurbelwelle mit 90° Zapfenversatz wurde noch im Rohzustand verdreht, das Serienteil blieb somit erhalten.

de.wikipedia.org

Dies hat besondere Bedeutung für den Effekt des Garens von im Rohzustand toxischen Nahrungsmitteln (z. B. Kartoffeln, Bohnen, Linsen und manche Pilze).

de.wikipedia.org