Schwitzbad in the PONS Dictionary

Translations for Schwitzbad in the German»Serbian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Apsis (Durchmesser: 3,15 Meter) war im Osten in einen rechteckigen Mauerblock eingebettet, der in das Schwitzbad vorkragte.
de.wikipedia.org
Es wurden vier Gebäude freigelegt, das Haupthaus, ein Badegebäude, ein Rundbau, der als Schwitzbad angesehen wird, und ein etwas abseits gelegener Vorratsbau.
de.wikipedia.org
Notwendig war er nicht mehr, da das Tor vollständig vermauert wurde um das Schwitzbad, das zwischen den Tortürmen eingebaut wurde, zu etablieren.
de.wikipedia.org
Aufgrund des Nachweises von wasserbeständigen Mörtelresten könnte sich dort ein Schwitzbad (laconicum oder sudatorium) befunden haben.
de.wikipedia.org
Es gab medizinisch-therapeutische Angebote, wie Wannen- und Schwitzbäder, und zwei getrennte Saunabereiche.
de.wikipedia.org
Ein Schwitzbad, früher auch Schweißbad (von mittelhochdeutsch sweizbat), ist ein Bad, das durch Heißluft, Dampf (als Dampfbad) oder Wasser starkes Schwitzen bewirken soll.
de.wikipedia.org
Als Durchgang zum Kaltbadetrakt ist er eher als Tepidarium anstatt als Sudatorium (Schwitzbad) zu deuten.
de.wikipedia.org
Neben den Strukturen umfasst das Gelände noch 1 Ballspielplatz, 9 Stelen, 1 Altar und eventuell ein Schwitzbad.
de.wikipedia.org
Nicht jeder Badegast stieg auch in die Badewanne, denn ein Wasserbad war wesentlich teurer als ein Schwitzbad.
de.wikipedia.org
Auf der gegenüberliegenden Seite wurde das Schwitzbad (Sudatorium) ermittelt, das in zwei hintereinandergeschalteten länglich-rechteckigen Räumen entlang der Ostseite eingerichtet war.
de.wikipedia.org

"Schwitzbad" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Srpski