Unterschriften in the PONS Dictionary

Unterschriften Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Unterschriften sammeln
prikupljati potpise (za peticiju)
eine Unterschrift leisten
staviti potpis
eine Unterschrift leisten
potpisati
etw mit seiner Unterschrift/einem Stempel versehen
staviti svoj potpis/pečat na nešto
er setzte seine Unterschrift darunter
ispod je stavio svoj potpis
so, der Brief ist fertig, du brauchst nur noch deine Unterschrift darunterzusetzen
dakle, pismo je gotovo, nedostaje još samo tvoj potpis
er setzte seine Unterschrift darunter
potpisao se
elektronische Unterschrift
elektronski potpis

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Vorwürfe gegen ihn konnten aber entkräftet und die Fälschung der Unterschriften aufgedeckt werden.
de.wikipedia.org
Mehr als 6000 Unterstützungserklärungen mit Name, Adresse und Unterschriften langten in kurzer Zeit ein.
de.wikipedia.org
Diese Quote wurde gegenüber der letzten Wahl erhöht und die Unterschriften mussten im kommunalen Wahlbüro im Beisein von zwei Mitgliedern der kommunalen Wahlkommission abgegeben werden.
de.wikipedia.org
Um eine Wahlliste zu registrieren, mussten 3328 bis 3661 Unterschriften gesammelt werden, was 0,5 % der Bevölkerung entspricht.
de.wikipedia.org
Das Protokoll endet mit den Unterschriften der Trauzeugen und der Registrierung der Trauung.
de.wikipedia.org
Daraufhin drohten Mitglieder der Parteiführung, darunter auch in der Regierung vertretene Minister, mit ihrem Rücktritt, falls die Unterschriften für den Sonderparteitag nicht zurückgezogen würden.
de.wikipedia.org
Um von den Wahlbehörden als Kandidat für die Präsidentschaftswahl registriert zu werden, waren die Unterschriften von 5 % der stimmberechtigten Bürger, also circa 145.000 Unterschriften, nötig.
de.wikipedia.org
Außerdem kritisierte der Wahlrat, dass es für ihn unmöglich gewesen sei, die gesammelten Unterschriften auf Echtheit zu überprüfen.
de.wikipedia.org
Dabei gelang es, eine Vielzahl von Unterschriften gegen die Reform des deutschen Staatsbürgerschaftsrechts zu sammeln und einen Umschwung der öffentlichen Meinung zu Gunsten der Union zu bewirken.
de.wikipedia.org
Zu sehen sind unter anderem das Bett der Königin, das Gästebuch mit bedeutenden Unterschriften sowie ihre Toilette.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular