originalgetreu in the PONS Dictionary

Translations for originalgetreu in the German»Serbian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das stark renovierungsbedürftige Gebäude soll originalgetreu restauriert und saniert werden.
de.wikipedia.org
Ein Schwerpunkt liegt dabei auf der originalgetreuen Reproduktion von Absperrpollern und historischen Leuchten, wodurch das Unternehmen innerhalb seiner Branche eine Sonderstellung einnimmt.
de.wikipedia.org
Das heruntergekommene Bahnhofsgebäude wurde 1996 versetzt, originalgetreu restauriert und als wiedereröffnet.
de.wikipedia.org
Lediglich der Portalbereich mit seinem Balkon blieb erhalten, die Fassaden wurden jedoch originalgetreu wiederhergestellt.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise entstanden vor Ort zwischen 1995 und 2008 1299 Monumente vollständig neu und oft nicht originalgetreu.
de.wikipedia.org
Die Kuppel über dem Mittelrisalit wurde originalgetreu rekonstruiert, das Tonnengewölbe in der Treppenhalle und die Kuppel im Vestibül wurden vereinfacht wiederaufgebaut.
de.wikipedia.org
Demnach ist dann für eine originalgetreue Wiedergabe auch die Lautsprecheranlage im Studio der Maßstab.
de.wikipedia.org
Das traditionsreiche Hotel ist originalgetreu erhalten und wird derzeit restauriert.
de.wikipedia.org
Im Plastikmodellbau gibt es Wettbewerbe, bei denen die originalgetreue Wiedergabe bewertet wird.
de.wikipedia.org
Ein originalgetreuer Wiederaufbau war dabei nicht vorgesehen; so sollten etwa 50 m hohe Schlosstürme entstehen.
de.wikipedia.org

"originalgetreu" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Srpski